Die Atlantis-Theorie des Costantino Cattoi - Versionsgeschichte

BB am 12. Juli 2019 um 20:02 Uhr

2019-07-12T20:02:05Z

BB am 5. April 2019 um 19:32 Uhr

2019-04-05T19:32:36Z

Bb am 9. Februar 2015 um 03:17 Uhr

2015-02-09T03:17:54Z

Bb am 24. Juli 2014 um 21:05 Uhr

2014-07-24T21:05:06Z

Bb am 19. Juli 2014 um 03:07 Uhr

2014-07-19T03:07:12Z

Bb am 15. Juli 2014 um 02:58 Uhr

2014-07-15T02:58:51Z

Bb am 15. Juli 2014 um 02:56 Uhr

2014-07-15T02:56:10Z

Bb am 14. Juli 2014 um 00:22 Uhr

2014-07-14T00:22:36Z

Bb am 14. Juli 2014 um 00:10 Uhr

2014-07-14T00:10:03Z

Bb: Die Seite wurde neu angelegt: === Forscherportrait === '''Abb. 1''' Costantino Cattoi im Jahr 1972 (red) Zu den weitgehen in Vergesseheit geratenen...

2014-07-13T23:53:00Z

Die Seite wurde neu angelegt: === Forscherportrait === thumb|'''Abb. 1''' Costantino Cattoi im Jahr 1972 (red) Zu den weitgehen in Vergesseheit geratenen...

Neue Seite

=== Forscherportrait ===

[[Bild:Costatino Cattoi.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Costantino Cattoi im Jahr 1972]]

([[Das Team|red]]) Zu den weitgehen in Vergesseheit geratenen [[Personalia atlantologica|Atlantisforschern]] des 20. Jahrhunderts gehört auch der italienische Selfmade-Archäologe '''Costantino Cattoi (Abb. 1)''' (1894-1975) <ref>Quelle: '''Maurizio Martinelli''', "[http://www.duepassinelmistero.com/CCattoibiografia.htm Costantino Cattoi (1894-1975)]", bei: [http://www.duepassinelmistero.com duepassinelmistero.com] (abgerufen: 07.07.2014)</ref>. Der in [https://de.wikipedia.org/wiki/Frosinone Frosinone], [https://de.wikipedia.org/wiki/Latium Latium], geborene '''Cattoi''', bei der frühen italienischen Luftwaffe bis zum Oberstleutnant aufgestiegen, gilt als Erfinder der fotographisch gestützten [https://de.wikipedia.org/wiki/Kartografie Kartographie]. <ref>Quelle: ebd.</ref>.

Nach seinem Ausscheiden aus dem Militärdienst wandte er sich gemeinsam mit seiner Frau '''Maria Domenica''' (geb. '''Mataloni''') der Altertumsforschung und der [[Archäologie: Atlantissuche mit Schaufel und Taucherbrille|Archäologie]] zu, wobei er sich vor allem [https://de.wikipedia.org/wiki/Geotechnik geotechnischer] Methoden zur Auffindung artifizieller Strukturen bediente. Zu den bedeutendsten Leistungen des Paares im Bereich der konventionellen Forschung gehört die 1950 erfolgte Enrdeckung sehr alter Siedlungsreste wenige Meter unter der etruskischen Ruinen bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Capena Capena], nördlich von Rom. Nach diesem Erfolg wurde er vom ''Dipartimento delle Antichità di Trapani e Marsala'' eingeladen, sich an der Suche nach der verschollenen antiken Stadt Lylybeus zu beteiligen, die er bei in Marsala (Sizilien) lokalisierte. <ref>Quellen: '''Maurizio Martinelli''', ''op. cit.'''; sowie: Ders., "[http://www.duepassinelmistero.com/williamson.htm George Hunt Williamson - Michael D’Obrenovic - The herald of the encounter among Father and Sons]", bei: [http://www.duepassinelmistero.com duepassinelmistero.com], Sept. 2009 (abgerufen: 07.07.2014)</ref>

Spätestens zu Beginn der 1950er Jahre wandte sich '''Costantino Cattoi''' immer mehr von der [[schulwissenschaft]]lichen Forschung ab und begann sich verstätkt in den Bereichen der [https://de.wikipedia.org/wiki/Ufologie Ufologie] und [[Alternative Ur- und Frühgeschichtsforschung|alternativen Ur- und Frühgeschichtsforschung]] zu engagieren. So "''studierten und verglichen''" er, [https://es.wikipedia.org/wiki/Daniel_Ruzo Dr. Daniel Ruzo] und [https://en.wikipedia.org/wiki/George_Hunt_Williamson George Hunt Williamson] gemeinsam "''sehr sorgfältig die [http://www.bibliotecapleyades.net/arqueologia/marcahuasi01.htm Fels-Skulpturen des Marcahuasi-Plateaus]'' '''(Abb. 2)''' ''und jene des Gebiets von Ansedonia und Argentario in der südlichen [https://de.wikipedia.org/wiki/Toskana Toskana], [[Die geheimnisvolle Kultur von Caria (Italien)|Italien]]. Sie entdeckten, dass an diesen Orten eine seltsame Konzentration elektromagnetischer Energie genau unter den gigantischen Stein-Figuren existiert. Außerdem stellten sie weiter fest, dass es im selben Gebiet auch eine hohe Rate von UFO-Sichtungen gibt.''"

[[Bild:La Fortaleza, Marcahuasi.jpg|thumb|'''Abb. 2''' Eines der alten und mysteriösen Fels-Gesichter von Marcahuasi]]

Kurzfristiges internationales Aufsehen erregte '''Cattioi''' im Mai 1955 aufgrund einer längeren Meldung der US-amerikanischen Nachrichtenagentur [https://de.wikipedia.org/wiki/Associated_Press Associated Press] über seine [[Atlantisforschung]], die eine ganze Reihe von Zeitschriftenartikeln nach sich zog, u.a. in [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Victoria_Advocate The Victoria Advocate] <ref>Siehe z.B: '''Frank Brutto''', "[http://atlantisforschung.de/images/The_Victoria_Advocate_-_May_8%2C_1955.jpg Scientists Backs Legend]", in: [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Victoria_Advocate The Victoria Advocate], So., 8. Mai 1855 ([http://news.google.com/newspapers?nid=861&dat=19550508&id=dAxIAAAAIBAJ&sjid=zoAMAAAAIBAJ&pg=7011,783125 Quelle])</ref>, [https://de.wikipedia.org/wiki/Corpus_Christi_Caller-Times The Corpus Christi Caller-Times] <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://www.newspapers.com/newspage/23061009/ Clues To Lost Atlantis Are Believed Uncovered]", in: [https://de.wikipedia.org/wiki/Corpus_Christi_Caller-Times The Corpus Christi Caller-Times], 8. Mai 1955</ref>, [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Daytona_Beach_News-Journal Daytona Beach Sunday News Journal] '''(Abb. 3)''' <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://atlantisforschung.de/images/The_Sunday_News_Journal_-_May_8%2C_1955.jpg Says Atlantis Really Did Exist]", in: [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Daytona_Beach_News-Journal Daytona Beach Sunday News Journa], 8. Mai 1955 ([http://news.google.com/newspapers?nid=1879&dat=19550508&id=h4UeAAAAIBAJ&sjid=hcsEAAAAIBAJ&pg=842,915327 Quelle])</ref>, [https://en.wikipedia.org/wiki/Utica_Observer-Dispatch Utica Observer Dispatch] <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://fultonhistory.com/newspaper%202/Utica%20NY%20Daily%20Observer/Utica%20NY%20Observer%201955%20pdf/Utica%20NY%20Observer%201955%20-%203632.pdf Archeologist Says Atlantis Really Existed]" (online als PDF-Datei), in: [https://en.wikipedia.org/wiki/Utica_Observer-Dispatch Utica Observer Dispatch], 8. Mai 1955</ref> und in [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Register-Guard The Register-Guard], aber dies war nur ein kurzes mediales 'Strohfeuer'. Später (1969) findet sich im Wesentlichen nur noch eine kurze Randnotiz über ihn [http://www.whoi.edu/main/obituaries/archive?tid=3622&cid=15786 James Watt Mavor]s "[http://books.google.de/books?id=WwEOv4Zt8K8C&pg=PA38&lpg=PA38&dq=Constantino+Cattoi&source=bl&ots=5LBGHirukW&sig=e6w5_Q9W-9K1cVDqnOTpdnIjTaY&hl=de&sa=X&ei=JOe6U6uWN5KO4gSNsoDADg&ved=0CEAQ6AEwBw#v=onepage&q=Constantino%20Cattoi&f=false Voyage to Atlantis]" <ref>Siehe: [http://www.whoi.edu/main/obituaries/archive?tid=3622&cid=15786 James Watt Mavor], "[http://books.google.de/books?id=WwEOv4Zt8K8C&dq=Constantino+Cattoi&hl=de&source=gbs_navlinks_s James Watt Mavor]", Inner Traditions / Bear & Co, 01.06.1996, S. 38 ([http://books.google.de/books?id=2vvXnQEACAAJ&dq=editions:bL47qby_byUC&hl=de&sa=X&ei=txK7U4XCMbKN4gSi7YH4DA&ved=0CDwQ6AEwBA Originalausgabe 1969])</ref>, und in den letzten Lebensjahren von '''Cattoi''', der - soweit bisher festzustellen war - keine Buchveröffentlichungen hinterließ, wurde es sehr still um ihn. Heute erinnern nur noch einige wenige italienische Webseiten, zumeist aus dem [https://de.wikipedia.org/wiki/Ufologie ufologischen] Spektrum, an diesen vielseitig interessierten Mann, und zweifellos zu den Mitbegründern der modernen, [[grenzwissenschaft]]lichen Vergangenheitsforschung gezählt werden darf und als 'Il Cacciatore di Giganti' (Der Jäger der Giganten) in die [[Atlantologie-Historik - Beschäftigung mit der Geschichte der Atlantisforschung|Atlantologie-Geschichte]] einging.

Nachfolgend stellen wir eine deutschsprachige Übersetzung des Artikels über '''Costantino Cattois''' [[Atlantisforschung]] vor, der am 10. Mai 1955 in [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Register-Guard The Register-Guard] aus Eugene, [[Riesenfunde - in Oregon|Oregon]], erschienen ist, und dem auch einige Informattionen zur Person zu entnehmen sind.

<center>***</center><br>

=== Legende vom Kontinent Atlantis findet Unterstützung durch italienischen Wissenschaftler ===

Rom, [https://de.wikipedia.org/wiki/Associated_Press AP] - Der verschollene Kontinent [[Atlantis]] hat seit Jahrhunderten die Vorstellungskraft des Menschen befeuert. Alte griechische Legenden erzählten von einem hochzivilisierten Volk, das in einem westlichen, [[Atlantis]] genannten Land lebte. Ein politisch idealer Staat blühte dort auf. Dann kam ein gewaltiges Desaster, und [[Atlantis]] verschwand. War die Legende wahr? Existierte [[Atlantis]] wirklich? Nach vierzig Jahren Studium sagt der italienische Archäologe '''Costatino Cattoi''', die Antwort [auf diese Frage] laute 'ja'. Er meint, dass er definitive Hinweise auf den verschollenen Kontinent entdeckt hat.

[[Bild:The Sunday News Journal - May 8, 1955.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Der Artikel über ''Costantino Cattoi'' aus dem ''Sunday News Journal'' vom 8. Mai 1955]]

'''Cattoi''' stellt sich [[Atlantis]] so vor, dass es ursprünglich ein gewaltiger Landgürtel war, der sich von [[Asien]] bis nach [[Atlantis in Mittelamerika - Rätsel der präkolumbischen Vorzeit|Mittelamerika]] erstreckte. Nach und nach, so theoretisiert er, verschwanden Teile des Landes unter der Meeresoberfläche, bis nur noch drei große Körper übrigblieben. Diese definiert er folgendermaßen:

[[Lemuria]], welches das heutige [[Indien: Das Rama-Imperium|Indien]] uns [[Afrika]] miteinander verband; [[Atlantis]], welches den größten Teil dessen bedeckte, was heute der nördliche Mittelatlantik ist, mit einem [[Tyrrhenien|Tyrrhenia]] genannten Arm, der sich nach Osten bis zum heutigen [[Die geheimnisvolle Kultur von Caria (Italien)|Italien]] erstreckte; und [[Mu]], eine gewaltige pazifische Landmasse, die von den jetzigen [https://de.wikipedia.org/wiki/Hawaii_%28Insel%29 Hawaii-Inseln] bis zu den [https://de.wikipedia.org/wiki/Gesellschaftsinseln Gesellschaftsinseln] im Süden, und den [https://de.wikipedia.org/wiki/Karolinen Karolinen-Inseln] und [https://de.wikipedia.org/wiki/Marianen Marianen] im Westen reichte.

ZUSAMMENGESTÜCKELT

"''Dabei ist viel Speckulation''", sagte '''Cattoi''' in einem Interview. "''Es setzt sich zusammen aus Legenden aus vielen Jahrhunderten - der Azteken, Ägypter, Griechen. Es gibt jedoch eine bemerkenswerte Übereinstimmung der alten Überlieferungen darüber, was als nächstes geschah. vor etwa 10.000 Jahren zerstörte ein finaler [[Kataklysmus]] [[Atlantis]], die letzte der drei Inseln. Die alten Ägypter scheinen die Überlieferer der Nachricht gewesen zu sein. Sie wurde an [[Platon]] weitergereicht, der anschaulich darüber schrieb.''"

Welche Kraft zerstörte [[Atlantis]]? Dieses Geheimnis mag für immer in der Vergangenheit versiegelt sein. [[Platon]] sprach von Erdbeben. '''Cattoi''' erzährlt von Legenden, welche eine Reihe von Desastern nahelegen. Er denkt, dass es möglicherweise eien Zusammenhang zwischen diesesn Geschichten und der vierzig-tägigen [[Sintflut|Flut]] geben könne, die in der Bibel beschrieben wird.

Der italienische Archäologe hat sogar darüber spekuliert, dass die Natur irgendwie eine natürliche Atomexplosion hervorgerufen haben könnte. "''Es klingt ungaublich, aber man bedenke die Kraft, die dazu nötig gewesen wäre, um einen Kontinent zu zerstören - und man erinnere sich, was mit dem Pazifik-Atoll geschah, wo die Wasserstoffbombe geteste wurde''", sagt '''Cattoi'''.

HOHE AUSSCHLÄGE

"''Einige der vermuteten Örtlichkeiten verschollener Städte von [[Atlantis]] habe ich mit einem Geigerzähler getestet. In einem Fall waren die Ausschläge sehr hoch.''"

'''Cattoi''' und seine Ehefrau, die ebenfalls Archäologin ist, meinen, dass sie in vierzigjähriger Arbeit fünf versunkene oder begrabene Städte ausgemacht haben, die zu [[Atlantis]] gehörten. Alle wurden, davon sind sie überzeugt, als [[Atlantis]] versank von der See verschlungen, oder von Landmassen überdeckt. Eine ist in der Nähe von Gibraltar, eine andere, von der '''Cattoi''' meint, es könne sich um die Hauptstadt gehandelt haben, liegt bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Cosa_%28Ansedonia%29 Ansedonia], 70 Meilen nördlich von Rom. Dort gibt es an der Küstenlinie faszinierende, unerklärte Steinfiguren.

Eine weitere ist, wie er meint, die versunkene Stadt Lylybeo [Lylybeus; d.Ü.], in der Nähe von [https://de.wikipedia.org/wiki/Marsala Marsala], [[ATLANTIS WAR SIZILIEN - Vom Mythos zur Realität - Teil I|Sizilien]], von der '''Cattoi''' sagt, er habe sie im vergangenen Jahr lokalisiert. Er beansprucht auch das Verdienst, die etruskische Stadt Capena, 20 Meilen nördlich von Rom, entdeckt zu haben. <ref>Anmerkung d.Ü.: Hier - und im vorausgegangenen Satz scheint die Berichterstattung bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Associated_Press AP] nicht ganz zutreffend zu sein. Vergl. die entsprechenden Informationen oben im '''Forscherportrait'''.</ref> "''Wo auch immer Spuren versunkener oder begrabener Städte entdeckt wurden, gibt es in der Umgebung riesige, verwitterte Stein-Skulpturen, die vor Jahrtausenden von hochzivilisierten Menschen gehauen wurden''", sagte '''Cattoi'''.

FOTOGRAPHISCHER BEWEIS

Er präsentierte dutzende von Fotographien, auf welchen man Abbildungen von Löwen und Drachen herauslesen kann. '''Cattoi''' ist überzeugt, dass diese geformten Felsblöcke und Wälle das Werk der Menschen von [[Atlantis]] sind. Sie portraitierten Tiere und mythische Charaktere, wie den einäugigen [[Riesen, Zwerge & Co - Traumwesen, Märchengestalten oder prädiluviale Spezies?|Riesen]] Cyclops. "''Jahrelang sind diese behauenen Steine nur als zufällige Produkte der Natur betrachtet worden. Das stimmt nicht. Sie sind Menschenwerk''", sagt der Italiener.

Wie überstanden sie die Gewalten, die einen Kontinent vernichteten? "''Meine Theorie ist, dass sie die Städte als Warnung an jene umringten, welche den Staat von innen oder von außen behelligen wollten. Als die Städte ins Meer abglitten, blieben die Skulpturen dort zurück, wo heute die Küstenlinie ist. Ich habe sie auch hoch im Gebirge gefunden, wo heute unter der Erde eine Stadt vermutet wird.''"

UNTERWASSER-STUDIE

[[Bild:Cattoi Atlantis.jpg|thumb|'''Abb. 4''' Der mediterrane (tyrrhenische) Westen des Reiches von Atlantis nach ''Costantino Cattoi'']]

'''Cattoi''' ist überzeugt, dass eine Ausgrabungs-Expedition zu den Örtlichkeiten, die er und seine Frau entdeckt haben, zu sagenhaften Entdeckungen führen würde, und auch zum definitiven Beweis dafür, dass [[Atlantis]] existiert hat. Jetzt basieren seine Theorien über unter Waaer liegende Städte auf Studien der Kustenlinien jener Skulpturen-Stätten sowie auf Relikten, die von Fischern emporgeholt wurden.

Im kommenden Momnat erwartet er, mit privater Finanzierung Unterwasser-Kameras einsetzen zu können, um Cosa zu studieren, die unter die Wellen versunkene Stadt bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Orbetello Orbetello]. Auch wird ein Film gemacht werden über die Küsten Skulpturen von [[Die geheimnisvolle Kultur von Caria (Italien)|Italien]] und [[ATLANTIS WAR SIZILIEN - Vom Mythos zur Realität - Teil I|Sizilien]]. '''Cattois''' Ziel ist, auf Basis des Films weitere Finanzierung für die bevorstehenden Untersuchungen zu gewinnen. Eines Tages würde er gerne eine ausgeklügelte Expedition einchließlich Tauchern und Sonar zur Meeresboden-Kartierung sowie womöglich Unterwasser-Television leiten.

PENSIONIERTER OBERST

'''Cattoi''' ist ein pensionierter Oberst der italienischen Luftwaffe, einer der höchstdekorierten Italiener. Sein Interesse an Archäologie begann im I. Weltkrieg, als er auf dem Gipfel einer Bergspitze an der italienisch-österreichichen Front einen riesigen behauenen Stein-Kopf entdeckte. Auf seinem neuen Interessengebiet fand er 1923 öffentliche Beachtung, als der 36. Italienische Geologische Kongress eine glühende Hommage an seine Arbeit von [https://de.wikipedia.org/wiki/Gabriele_D%E2%80%99Annunzio Gabriele d'Annunzio] hörte, [[Die geheimnisvolle Kultur von Caria (Italien)|Italiens]] schneidigem Soldaten-Dichter. [https://de.wikipedia.org/wiki/Gabriele_D%E2%80%99Annunzio d'Annunzio] pries '''Cattois''' pioniermäßige Nutzung des Flugzeugs für die archäologische Forschung.

Seine Frau lernte der kleine, engagierte Italiener 1829 kennen, als er Forschungen in Mittelitalien durchführte. Seiher haben sie zusammengearbeitet und er schreibt ihr das Verdienst zu, ihn zu vielen Funden geleitet zu haben. Seine Reisen haben ihn quer durch [[Europa]] und in die Vereinigten Staaten geführt. Die ''Lateinische Akademie der Wissenschaften und Künste'', eine private Organisation in Rom, hat ihn unlängst zum Klassendirektor für das Studium von [[Atlantis]] ernannt. <ref>Quelle: '''o.A.''', "[http://atlantisforschung.de/images/Eugene_Register-Guard_-_May_10%2C_1955.jpg Continent of Atlantis Legend Supported by Italian Scientist], in: ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Register-Guard The Register-Guard]'', 10. Mai 1955; nach: [http://news.google.com/newspapers Google News Newspaper Archive], unter: [http://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19550510&id=vdUjAAAAIBAJ&sjid=aOIDAAAAIBAJ&pg=6864,1622040 Eugene Register-Guard - May 10, 1955] (abgerufen: 10.07.2014; Übersetzung ins Deutsche durch ''atlantisforschung.de'')</ref>

=== Anmerkungen und Quellen ===

'''Fußnoten:'''
<references />

'''Bild-Quellen:'''

:1) [http://www.crprato.it/sito/ Centro Recheerche Prato (CRP)], unter: [http://www.crprato.it/sito/index.php?option=com_content&view=article&id=62:lettera-di-gabriele-dannunzio&catid=41:arte-e-artisti&Itemid=38 Lettera di Gabriele D'annunzio]

:2) '''Yurileveratto''' bei [https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimedia Commons], unter: [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_Fortaleza,_Marcahuasi.jpg File:La Fortaleza, Marcahuasi.jpg]

:3) [http://news.google.com/newspapers Google News Newspaper Archive], unter: [http://news.google.com/newspapers?nid=1879&dat=19550508&id=h4UeAAAAIBAJ&sjid=hcsEAAAAIBAJ&pg=842,915327 The Sunday News Journal - May 8, 1955] (Bild-Bearbeitung durch ''Atlantisforschung.de'')

:4) [http://www.fortunadrago.it/ Fortunadrago.it - Sito sulla Scienza di Confine (Frontier Science) "Il vuoto assoluto non esiste!"], unter: [http://www.fortunadrago.it/?page_id=555 Costantino Cattoi - Il Cacciatore di Giganti] (Bild-Bearbeitung durch ''Atlantisforschung.de'')

← Nächstältere Version		Version vom 12. Juli 2019, 20:02 Uhr
Zeile 63:		Zeile 63:

	Seine Frau lernte der kleine, engagierte Italiener 1829 kennen, als er Forschungen in Mittelitalien durchführte. Seiher haben sie zusammengearbeitet und er schreibt ihr das Verdienst zu, ihn zu vielen Funden geleitet zu haben. Seine Reisen haben ihn quer durch [[Europa]] und in die Vereinigten Staaten geführt. Die ''Lateinische Akademie der Wissenschaften und Künste'', eine private Organisation in Rom, hat ihn unlängst zum Klassendirektor für das Studium von [[Atlantis]] ernannt. <ref>Quelle: '''o.A.''', "[http://atlantisforschung.de/images/Eugene_Register-Guard_-_May_10%2C_1955.jpg Continent of Atlantis Legend Supported by Italian Scientist], in: ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Register-Guard The Register-Guard]'', 10. Mai 1955; nach: [http://news.google.com/newspapers Google News Newspaper Archive], unter: [http://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19550510&id=vdUjAAAAIBAJ&sjid=aOIDAAAAIBAJ&pg=6864,1622040 Eugene Register-Guard - May 10, 1955] (abgerufen: 10.07.2014; Übersetzung ins Deutsche durch ''atlantisforschung.de'')</ref>		Seine Frau lernte der kleine, engagierte Italiener 1829 kennen, als er Forschungen in Mittelitalien durchführte. Seiher haben sie zusammengearbeitet und er schreibt ihr das Verdienst zu, ihn zu vielen Funden geleitet zu haben. Seine Reisen haben ihn quer durch [[Europa]] und in die Vereinigten Staaten geführt. Die ''Lateinische Akademie der Wissenschaften und Künste'', eine private Organisation in Rom, hat ihn unlängst zum Klassendirektor für das Studium von [[Atlantis]] ernannt. <ref>Quelle: '''o.A.''', "[http://atlantisforschung.de/images/Eugene_Register-Guard_-_May_10%2C_1955.jpg Continent of Atlantis Legend Supported by Italian Scientist], in: ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Register-Guard The Register-Guard]'', 10. Mai 1955; nach: [http://news.google.com/newspapers Google News Newspaper Archive], unter: [http://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19550510&id=vdUjAAAAIBAJ&sjid=aOIDAAAAIBAJ&pg=6864,1622040 Eugene Register-Guard - May 10, 1955] (abgerufen: 10.07.2014; Übersetzung ins Deutsche durch ''atlantisforschung.de'')</ref>
		+
		+
		+	-----
		+	<center>Zurück zu → »[[Personalia atlantologica]] - Das WHO IS WHO der Atlantisforschung«</center>
		+	-----

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 [[Bild:La Fortaleza, Marcahuasi.jpg|thumb|'''Abb. 2''' Eines der alten und mysteriösen Fels-Gesichter von Marcahuasi]]
-Kurzfristiges internationales Aufsehen erregte '''Cattioi''' im Mai 1955 aufgrund einer längeren Meldung der US-amerikanischen Nachrichtenagentur [https://de.wikipedia.org/wiki/Associated_Press Associated Press] über seine [[Atlantisforschung]], die eine ganze Reihe von Zeitschriftenartikeln nach sich zog, u.a. in [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Victoria_Advocate The Victoria Advocate] <ref>Siehe z.B: '''Frank Brutto''', "[http://atlantisforschung.de/images/The_Victoria_Advocate_-_May_8%2C_1955.jpg Scientists Backs Legend]", in: [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Victoria_Advocate The Victoria Advocate], So., 8. Mai 1855 ([http://news.google.com/newspapers?nid=861&dat=19550508&id=dAxIAAAAIBAJ&sjid=zoAMAAAAIBAJ&pg=7011,783125 Quelle])</ref>, [https://de.wikipedia.org/wiki/Corpus_Christi_Caller-Times The Corpus Christi Caller-Times] <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://www.newspapers.com/newspage/23061009/ Clues To Lost Atlantis Are Believed Uncovered]", in: [https://de.wikipedia.org/wiki/Corpus_Christi_Caller-Times The Corpus Christi Caller-Times], 8. Mai 1955</ref>, [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Daytona_Beach_News-Journal Daytona Beach Sunday News Journal] '''(Abb. 3)''' <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://atlantisforschung.de/images/The_Sunday_News_Journal_-_May_8%2C_1955.jpg Says Atlantis Really Did Exist]", in: [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Daytona_Beach_News-Journal Daytona Beach Sunday News Journa], 8. Mai 1955 ([http://news.google.com/newspapers?nid=1879&dat=19550508&id=h4UeAAAAIBAJ&sjid=hcsEAAAAIBAJ&pg=842,915327 Quelle])</ref>, [https://en.wikipedia.org/wiki/Utica_Observer-Dispatch Utica Observer Dispatch] <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://fultonhistory.com/newspaper%202/Utica%20NY%20Daily%20Observer/Utica%20NY%20Observer%201955%20pdf/Utica%20NY%20Observer%201955%20-%203632.pdf Archeologist Says Atlantis Really Existed]" (online als PDF-Datei), in: [https://en.wikipedia.org/wiki/Utica_Observer-Dispatch Utica Observer Dispatch], 8. Mai 1955</ref> und in [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Register-Guard The Register-Guard], aber dies war nur ein kurzes mediales 'Strohfeuer'. Später (1969) findet sich im Wesentlichen nur noch eine kurze Randnotiz über ihn [http://www.whoi.edu/main/obituaries/archive?tid=3622&cid=15786 James Watt Mavor]s "[http://books.google.de/books?id=WwEOv4Zt8K8C&pg=PA38&lpg=PA38&dq=Constantino+Cattoi&source=bl&ots=5LBGHirukW&sig=e6w5_Q9W-9K1cVDqnOTpdnIjTaY&hl=de&sa=X&ei=JOe6U6uWN5KO4gSNsoDADg&ved=0CEAQ6AEwBw#v=onepage&q=Constantino%20Cattoi&f=false Voyage to Atlantis]" <ref>Siehe: [http://www.whoi.edu/main/obituaries/archive?tid=3622&cid=15786 James Watt Mavor], "[http://books.google.de/books?id=WwEOv4Zt8K8C&dq=Constantino+Cattoi&hl=de&source=gbs_navlinks_s James Watt Mavor]", Inner Traditions / Bear & Co, 01.06.1996, S. 38 ([http://books.google.de/books?id=2vvXnQEACAAJ&dq=editions:bL47qby_byUC&hl=de&sa=X&ei=txK7U4XCMbKN4gSi7YH4DA&ved=0CDwQ6AEwBA Originalausgabe 1969])</ref>, und in den letzten Lebensjahren von '''Cattoi''', der - soweit bisher festzustellen war - keine Buchveröffentlichungen hinterließ, wurde es sehr still um ihn. Heute erinnern nur noch einige wenige italienische Webseiten, zumeist aus dem [https://de.wikipedia.org/wiki/Ufologie ufologischen] Spektrum, an diesen vielseitig interessierten Mann, der zweifellos zu den Mitbegründern der modernen, [[grenzwissenschaft]]lichen Vergangenheitsforschung gezählt werden darf - und als 'Il Cacciatore di Giganti' (Der Jäger der Giganten) in die [[Atlantologie-Historik - Beschäftigung mit der Geschichte der Atlantisforschung|Atlantologie-Geschichte]] einging.
+Kurzfristiges internationales Aufsehen erregte '''Cattioi''' im Mai 1955 aufgrund einer längeren Meldung der US-amerikanischen Nachrichtenagentur [https://de.wikipedia.org/wiki/Associated_Press Associated Press] über seine [[Atlantisforschung]], die eine ganze Reihe von Zeitschriftenartikeln nach sich zog, u.a. in [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Victoria_Advocate The Victoria Advocate] <ref>Siehe z.B: '''Frank Brutto''', "[http://atlantisforschung.de/images/The_Victoria_Advocate_-_May_8%2C_1955.jpg Scientists Backs Legend]", in: [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Victoria_Advocate The Victoria Advocate], So., 8. Mai 1855 ([http://news.google.com/newspapers?nid=861&dat=19550508&id=dAxIAAAAIBAJ&sjid=zoAMAAAAIBAJ&pg=7011,783125 Quelle])</ref>, [https://de.wikipedia.org/wiki/Corpus_Christi_Caller-Times The Corpus Christi Caller-Times] <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://www.newspapers.com/newspage/23061009/ Clues To Lost Atlantis Are Believed Uncovered]", in: [https://de.wikipedia.org/wiki/Corpus_Christi_Caller-Times The Corpus Christi Caller-Times], 8. Mai 1955</ref>, [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Daytona_Beach_News-Journal Daytona Beach Sunday News Journal] '''(Abb. 3)''' <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://atlantisforschung.de/images/The_Sunday_News_Journal_-_May_8%2C_1955.jpg Says Atlantis Really Did Exist]", in: [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Daytona_Beach_News-Journal Daytona Beach Sunday News Journa], 8. Mai 1955 ([http://news.google.com/newspapers?nid=1879&dat=19550508&id=h4UeAAAAIBAJ&sjid=hcsEAAAAIBAJ&pg=842,915327 Quelle])</ref>, [https://en.wikipedia.org/wiki/Utica_Observer-Dispatch Utica Observer Dispatch] <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://fultonhistory.com/newspaper%202/Utica%20NY%20Daily%20Observer/Utica%20NY%20Observer%201955%20pdf/Utica%20NY%20Observer%201955%20-%203632.pdf Archeologist Says Atlantis Really Existed]" (online als PDF-Datei), in: [https://en.wikipedia.org/wiki/Utica_Observer-Dispatch Utica Observer Dispatch], 8. Mai 1955</ref> und in [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Register-Guard The Register-Guard], aber dies war nur ein kurzes mediales 'Strohfeuer'. Später (1969) findet sich im Wesentlichen nur noch eine kurze Randnotiz über ihn [http://www.whoi.edu/main/obituaries/archive?tid=3622&cid=15786 James Watt Mavor]s "[http://books.google.de/books?id=WwEOv4Zt8K8C&pg=PA38&lpg=PA38&dq=Constantino+Cattoi&source=bl&ots=5LBGHirukW&sig=e6w5_Q9W-9K1cVDqnOTpdnIjTaY&hl=de&sa=X&ei=JOe6U6uWN5KO4gSNsoDADg&ved=0CEAQ6AEwBw#v=onepage&q=Constantino%20Cattoi&f=false Voyage to Atlantis]" <ref>Siehe: [http://www.whoi.edu/main/obituaries/archive?tid=3622&cid=15786 James Watt Mavor], "[http://books.google.de/books?id=WwEOv4Zt8K8C&dq=Constantino+Cattoi&hl=de&source=gbs_navlinks_s Voyage to Atlantis: The Discovery of a Legendary Land]", Inner Traditions / Bear & Co, 01.06.1996, S. 38 ([http://books.google.de/books?id=2vvXnQEACAAJ&dq=editions:bL47qby_byUC&hl=de&sa=X&ei=txK7U4XCMbKN4gSi7YH4DA&ved=0CDwQ6AEwBA Originalausgabe 1969])</ref>, und in den letzten Lebensjahren von '''Cattoi''', der - soweit bisher festzustellen war - keine Buchveröffentlichungen hinterließ, wurde es sehr still um ihn. Heute erinnern nur noch einige wenige italienische Webseiten, zumeist aus dem [https://de.wikipedia.org/wiki/Ufologie ufologischen] Spektrum, an diesen vielseitig interessierten Mann, der zweifellos zu den Mitbegründern der modernen, [[grenzwissenschaft]]lichen Vergangenheitsforschung gezählt werden darf - und als 'Il Cacciatore di Giganti' (Der Jäger der Giganten) in die [[Atlantologie-Historik - Beschäftigung mit der Geschichte der Atlantisforschung|Atlantologie-Geschichte]] einging.
 Nachfolgend stellen wir eine deutschsprachige Übersetzung des Artikels über '''Costantino Cattois''' [[Atlantisforschung]] vor, der am 10. Mai 1955 in [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Register-Guard The Register-Guard] aus Eugene, [[Riesenfunde - in Oregon|Oregon]], erschienen ist, und dem auch einige Informattionen zur Person zu entnehmen sind.

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 ([[Das Team|red]]) Zu den allgemein fast in Vergesseheit geratenen [[Personalia atlantologica|Atlantisforschern]] des 20. Jahrhunderts gehört auch der italienische Selfmade-Archäologe '''Costantino Cattoi (Abb. 1)''' (1894-1975) <ref>Quelle: '''Maurizio Martinelli''', "[http://www.duepassinelmistero.com/CCattoibiografia.htm Costantino Cattoi (1894-1975)]", bei: [http://www.duepassinelmistero.com duepassinelmistero.com] (abgerufen: 07.07.2014)</ref>. Der in [https://de.wikipedia.org/wiki/Frosinone Frosinone], [https://de.wikipedia.org/wiki/Latium Latium], geborene '''Cattoi''', bei der frühen italienischen Luftwaffe bis zum Oberstleutnant aufgestiegen, gilt als Erfinder der fotographisch gestützten [https://de.wikipedia.org/wiki/Kartografie Kartographie]. <ref>Quelle: ebd.</ref>.
-Nach seinem Ausscheiden aus dem Militärdienst wandte er sich gemeinsam mit seiner Frau '''Maria Domenica''' (geb. '''Mataloni''') der Altertumsforschung und der [[Archäologie: Atlantissuche mit Schaufel und Taucherbrille|Archäologie]] zu, wobei er sich vor allem [https://de.wikipedia.org/wiki/Geotechnik geotechnischer] Methoden zur Auffindung artifizieller Strukturen im Boden bediente. Zu den bedeutendsten Leistungen des Paares im Bereich der konventionellen Forschung gehört die 1950 erfolgte Enrdeckung sehr alter Siedlungsreste wenige Meter unter den etruskischen Ruinen bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Capena Capena], nördlich von Rom. Nach diesem Erfolg wurde er vom ''Dipartimento delle Antichità di Trapani e Marsala'' eingeladen, sich an der Suche nach der verschollenen antiken Stadt Lylybeus zu beteiligen, die er bei in Marsala (Sizilien) lokalisierte. <ref>Quellen: '''Maurizio Martinelli''', ''op. cit.'''; sowie: Ders., "[http://www.duepassinelmistero.com/williamson.htm George Hunt Williamson - Michael D’Obrenovic - The herald of the encounter among Father and Sons]", bei:  [http://www.duepassinelmistero.com duepassinelmistero.com], Sept. 2009 (abgerufen: 07.07.2014)</ref>
+Nach seinem Ausscheiden aus dem Militärdienst wandte er sich gemeinsam mit seiner Frau '''Maria Domenica''' (geb. '''Mataloni''') der Altertumsforschung und der [[Archäologie: Atlantissuche mit Schaufel und Taucherbrille|Archäologie]] zu, wobei er sich vor allem [https://de.wikipedia.org/wiki/Geotechnik geotechnischer] Methoden zur Auffindung artifizieller Strukturen im Boden bediente. Zu den bedeutendsten Leistungen des Paares im Bereich der konventionellen Forschung gehört die 1950 erfolgte Enrdeckung sehr alter Siedlungsreste wenige Meter unter den etruskischen Ruinen bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Capena Capena], nördlich von Rom. Nach diesem Erfolg wurde er vom ''Dipartimento delle Antichità di Trapani e Marsala'' eingeladen, sich an der Suche nach der verschollenen antiken Stadt Lylybeus zu beteiligen, die er bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Marsala Marsala] (Sizilien) lokalisierte. <ref>Quellen: '''Maurizio Martinelli''', ''op. cit.'''; sowie: Ders., "[http://www.duepassinelmistero.com/williamson.htm George Hunt Williamson - Michael D’Obrenovic - The herald of the encounter among Father and Sons]", bei:  [http://www.duepassinelmistero.com duepassinelmistero.com], Sept. 2009 (abgerufen: 07.07.2014)</ref>
 Spätestens zu Beginn der 1950er Jahre wandte sich '''Costantino Cattoi''' immer mehr von der [[schulwissenschaft]]lichen Forschung ab und begann sich verstätkt in den Bereichen der [https://de.wikipedia.org/wiki/Ufologie Ufologie] und [[Alternative Ur- und Frühgeschichtsforschung|alternativen Ur- und Frühgeschichtsforschung]] zu engagieren. So "''studierten und verglichen''" er, [https://es.wikipedia.org/wiki/Daniel_Ruzo Dr. Daniel Ruzo] und [https://en.wikipedia.org/wiki/George_Hunt_Williamson George Hunt Williamson] gemeinsam "''sehr sorgfältig die [http://www.bibliotecapleyades.net/arqueologia/marcahuasi01.htm Fels-Skulpturen des Marcahuasi-Plateaus]'' '''(Abb. 2)''' ''und jene des Gebiets von Ansedonia und Argentario in der südlichen [https://de.wikipedia.org/wiki/Toskana Toskana], [[Die geheimnisvolle Kultur von Caria (Italien)|Italien]]. Sie entdeckten, dass an diesen Orten eine seltsame Konzentration elektromagnetischer Energie genau unter den gigantischen Stein-Figuren existiert. Außerdem stellten sie weiter fest, dass es im selben Gebiet auch eine hohe Rate von UFO-Sichtungen gibt.''"

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 Nach seinem Ausscheiden aus dem Militärdienst wandte er sich gemeinsam mit seiner Frau '''Maria Domenica''' (geb. '''Mataloni''') der Altertumsforschung und der [[Archäologie: Atlantissuche mit Schaufel und Taucherbrille|Archäologie]] zu, wobei er sich vor allem [https://de.wikipedia.org/wiki/Geotechnik geotechnischer] Methoden zur Auffindung artifizieller Strukturen im Boden bediente. Zu den bedeutendsten Leistungen des Paares im Bereich der konventionellen Forschung gehört die 1950 erfolgte Enrdeckung sehr alter Siedlungsreste wenige Meter unter den etruskischen Ruinen bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Capena Capena], nördlich von Rom. Nach diesem Erfolg wurde er vom ''Dipartimento delle Antichità di Trapani e Marsala'' eingeladen, sich an der Suche nach der verschollenen antiken Stadt Lylybeus zu beteiligen, die er bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Marsala Marsala] (Sizilien) lokalisierte. <ref>Quellen: '''Maurizio Martinelli''', ''op. cit.'''; sowie: Ders., "[http://www.duepassinelmistero.com/williamson.htm George Hunt Williamson - Michael D’Obrenovic - The herald of the encounter among Father and Sons]", bei:  [http://www.duepassinelmistero.com duepassinelmistero.com], Sept. 2009 (abgerufen: 07.07.2014)</ref>
 Spätestens zu Beginn der 1950er Jahre wandte sich '''Costantino Cattoi''' immer mehr von der [[schulwissenschaft]]lichen Forschung ab und begann sich verstätkt in den Bereichen der [https://de.wikipedia.org/wiki/Ufologie Ufologie] und [[Alternative Ur- und Frühgeschichtsforschung|alternativen Ur- und Frühgeschichtsforschung]] zu engagieren. So "''studierten und verglichen''" er, [https://es.wikipedia.org/wiki/Daniel_Ruzo Dr. Daniel Ruzo] und [https://en.wikipedia.org/wiki/George_Hunt_Williamson George Hunt Williamson] gemeinsam "''sehr sorgfältig die [http://www.bibliotecapleyades.net/arqueologia/marcahuasi01.htm Fels-Skulpturen des Marcahuasi-Plateaus]'' '''(Abb. 2)''' ''und jene des Gebiets von Ansedonia und Argentario in der südlichen [https://de.wikipedia.org/wiki/Toskana Toskana], [[Die geheimnisvolle Kultur von Caria (Italien)|Italien]]. Sie entdeckten, dass an diesen Orten eine seltsame Konzentration elektromagnetischer Energie genau unter den gigantischen Stein-Figuren existiert. Außerdem stellten sie weiter fest, dass es im selben Gebiet auch eine hohe Rate von UFO-Sichtungen gibt.''"
 Kurzfristiges internationales Aufsehen erregte '''Cattioi''' im Mai 1955 aufgrund einer längeren Meldung der US-amerikanischen Nachrichtenagentur [https://de.wikipedia.org/wiki/Associated_Press Associated Press] über seine [[Atlantisforschung]], die eine ganze Reihe von Zeitschriftenartikeln nach sich zog, u.a. in [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Victoria_Advocate The Victoria Advocate] <ref>Siehe z.B: '''Frank Brutto''', "[http://atlantisforschung.de/images/The_Victoria_Advocate_-_May_8%2C_1955.jpg Scientists Backs Legend]", in: [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Victoria_Advocate The Victoria Advocate], So., 8. Mai 1855 ([http://news.google.com/newspapers?nid=861&dat=19550508&id=dAxIAAAAIBAJ&sjid=zoAMAAAAIBAJ&pg=7011,783125 Quelle])</ref>, [https://de.wikipedia.org/wiki/Corpus_Christi_Caller-Times The Corpus Christi Caller-Times] <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://www.newspapers.com/newspage/23061009/ Clues To Lost Atlantis Are Believed Uncovered]", in: [https://de.wikipedia.org/wiki/Corpus_Christi_Caller-Times The Corpus Christi Caller-Times], 8. Mai 1955</ref>, [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Daytona_Beach_News-Journal Daytona Beach Sunday News Journal] '''(Abb. 3)''' <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://atlantisforschung.de/images/The_Sunday_News_Journal_-_May_8%2C_1955.jpg Says Atlantis Really Did Exist]", in: [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Daytona_Beach_News-Journal Daytona Beach Sunday News Journa], 8. Mai 1955 ([http://news.google.com/newspapers?nid=1879&dat=19550508&id=h4UeAAAAIBAJ&sjid=hcsEAAAAIBAJ&pg=842,915327 Quelle])</ref>, [https://en.wikipedia.org/wiki/Utica_Observer-Dispatch Utica Observer Dispatch] <ref>Siehe: '''o.A.''', "[http://fultonhistory.com/newspaper%202/Utica%20NY%20Daily%20Observer/Utica%20NY%20Observer%201955%20pdf/Utica%20NY%20Observer%201955%20-%203632.pdf Archeologist Says Atlantis Really Existed]" (online als PDF-Datei), in: [https://en.wikipedia.org/wiki/Utica_Observer-Dispatch Utica Observer Dispatch], 8. Mai 1955</ref> und in [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Register-Guard The Register-Guard], aber dies war nur ein kurzes mediales 'Strohfeuer'. Später (1969) findet sich im Wesentlichen nur noch eine kurze Randnotiz über ihn [http://www.whoi.edu/main/obituaries/archive?tid=3622&cid=15786 James Watt Mavor]s "[http://books.google.de/books?id=WwEOv4Zt8K8C&pg=PA38&lpg=PA38&dq=Constantino+Cattoi&source=bl&ots=5LBGHirukW&sig=e6w5_Q9W-9K1cVDqnOTpdnIjTaY&hl=de&sa=X&ei=JOe6U6uWN5KO4gSNsoDADg&ved=0CEAQ6AEwBw#v=onepage&q=Constantino%20Cattoi&f=false Voyage to Atlantis]" <ref>Siehe: [http://www.whoi.edu/main/obituaries/archive?tid=3622&cid=15786 James Watt Mavor], "[http://books.google.de/books?id=WwEOv4Zt8K8C&dq=Constantino+Cattoi&hl=de&source=gbs_navlinks_s Voyage to Atlantis: The Discovery of a Legendary Land]", Inner Traditions / Bear & Co, 01.06.1996, S. 38 ([http://books.google.de/books?id=2vvXnQEACAAJ&dq=editions:bL47qby_byUC&hl=de&sa=X&ei=txK7U4XCMbKN4gSi7YH4DA&ved=0CDwQ6AEwBA Originalausgabe 1969])</ref>, und in den letzten Lebensjahren von '''Cattoi''', der - soweit bisher festzustellen war - keine Buchveröffentlichungen hinterließ, wurde es sehr still um ihn. Heute erinnern nur noch einige wenige italienische Webseiten, zumeist aus dem [https://de.wikipedia.org/wiki/Ufologie ufologischen] Spektrum, an diesen vielseitig interessierten Mann, der zweifellos zu den Mitbegründern der modernen, [[grenzwissenschaft]]lichen Vergangenheitsforschung gezählt werden darf - und als 'Il Cacciatore di Giganti' (Der Jäger der Giganten) in die [[Atlantologie-Historik - Beschäftigung mit der Geschichte der Atlantisforschung|Atlantologie-Geschichte]] einging.
 Nachfolgend stellen wir eine deutschsprachige Übersetzung des Artikels über '''Costantino Cattois''' [[Atlantisforschung]] vor, der am 10. Mai 1955 in [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Register-Guard The Register-Guard] aus Eugene, [[Riesenfunde - in Oregon|Oregon]], erschienen ist, und dem auch einige Informattionen zur Person zu entnehmen sind.
 <center>***</center><br>
 === Legende vom Kontinent Atlantis findet Unterstützung durch italienischen Wissenschaftler ===
 Rom, [https://de.wikipedia.org/wiki/Associated_Press AP] - Der verschollene Kontinent [[Atlantis]] hat seit Jahrhunderten die Vorstellungskraft des Menschen befeuert. Alte griechische Legenden erzählten von einem hochzivilisierten Volk, das in einem westlichen, [[Atlantis]] genannten Land lebte. Ein politisch idealer Staat blühte dort auf. Dann kam ein gewaltiges Desaster, und [[Atlantis]] verschwand. War die Legende wahr? Existierte [[Atlantis]] wirklich? Nach vierzig Jahren Studium sagt der italienische Archäologe '''Costatino Cattoi''', die Antwort [auf diese Frage] laute 'ja'. Er meint, dass er definitive Hinweise auf den verschollenen Kontinent entdeckt hat.
 '''Cattoi''' stellt sich [[Atlantis]] so vor, dass es ursprünglich ein gewaltiger Landgürtel war, der sich von [[Asien]] bis nach [[Atlantis in Mittelamerika - Rätsel der präkolumbischen Vorzeit|Mittelamerika]] erstreckte. Nach und nach, so theoretisiert er, verschwanden Teile des Landes unter der Meeresoberfläche, bis nur noch drei große Körper übrigblieben. Diese definiert er folgendermaßen:
@@ Zeile 51: / Zeile 52: @@
 UNTERWASSER-STUDIE
-[[Bild:Cattoi Atlantis.jpg|thumb|'''Abb. 4''' Der mediterrane (tyrrhenische) Osten des Reiches von Atlantis nach ''Costantino Cattoi'']]
+[[Bild:Cattoi Atlantis.jpg|thumb|left|'''Abb. 4''' Der mediterrane (tyrrhenische) Osten des Reiches von Atlantis nach ''Costantino Cattoi'']]
 '''Cattoi''' ist überzeugt, dass eine Ausgrabungs-Expedition zu den Örtlichkeiten, die er und seine Frau entdeckt haben, zu sagenhaften Entdeckungen führen würde, und auch zum definitiven Beweis dafür, dass [[Atlantis]] existiert hat. Jetzt basieren seine Theorien über unter Waaer liegende Städte auf Studien der Kustenlinien jener Skulpturen-Stätten sowie auf Relikten, die von Fischern emporgeholt wurden.

@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 ZUSAMMENGESTÜCKELT
-"''Dabei ist viel Speckulation''", sagte '''Cattoi''' in einem Interview. "''Es setzt sich zusammen aus Legenden aus vielen Jahrhunderten - der Azteken, Ägypter, Griechen. Es gibt jedoch eine bemerkenswerte Übereinstimmung der alten Überlieferungen darüber, was als nächstes geschah. vor etwa 10.000 Jahren zerstörte ein finaler [[Kataklysmus]] [[Atlantis]], die letzte der drei Inseln. Die alten Ägypter scheinen die Überlieferer der Nachricht gewesen zu sein. Sie wurde an [[Platon]] weitergereicht, der anschaulich darüber schrieb.''"
+"''Dabei ist viel Speckulation''", sagte '''Cattoi''' in einem Interview. "''Es setzt sich zusammen aus Legenden aus vielen Jahrhunderten - der Azteken, Ägypter, Griechen. Es gibt jedoch eine bemerkenswerte Übereinstimmung der alten Überlieferungen darüber, was als nächstes geschah. Vor etwa 10.000 Jahren zerstörte ein finaler [[Kataklysmus]] [[Atlantis]], die letzte der drei Inseln. Die alten Ägypter scheinen die Überlieferer der Nachricht gewesen zu sein. Sie wurde an [[Platon]] weitergereicht, der anschaulich darüber schrieb.''"
-Welche Kraft zerstörte [[Atlantis]]? Dieses Geheimnis mag für immer in der Vergangenheit versiegelt sein. [[Platon]] sprach von Erdbeben. '''Cattoi''' erzährlt von Legenden, welche eine Reihe von Desastern nahelegen. Er denkt, dass es möglicherweise eien Zusammenhang zwischen diesesn Geschichten und der vierzig-tägigen [[Sintflut|Flut]] geben könne, die in der Bibel beschrieben wird.
+Welche Kraft zerstörte [[Atlantis]]? Dieses Geheimnis mag für immer in der Vergangenheit versiegelt sein. [[Platon]] sprach von Erdbeben. '''Cattoi''' erzählt von Legenden, welche eine Reihe von Desastern nahelegen. Er denkt, dass es möglicherweise eien Zusammenhang zwischen diesesn Geschichten und der vierzigtägigen [[Sintflut|Flut]] geben könne, die in der Bibel beschrieben wird.
 Der italienische Archäologe hat sogar darüber spekuliert, dass die Natur irgendwie eine natürliche Atomexplosion hervorgerufen haben könnte. "''Es klingt ungaublich, aber man bedenke die Kraft, die dazu nötig gewesen wäre, um einen Kontinent zu zerstören - und man erinnere sich, was mit dem Pazifik-Atoll geschah, wo die Wasserstoffbombe geteste wurde''", sagt '''Cattoi'''.

@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 Rom, [https://de.wikipedia.org/wiki/Associated_Press AP] - Der verschollene Kontinent [[Atlantis]] hat seit Jahrhunderten die Vorstellungskraft des Menschen befeuert. Alte griechische Legenden erzählten von einem hochzivilisierten Volk, das in einem westlichen, [[Atlantis]] genannten Land lebte. Ein politisch idealer Staat blühte dort auf. Dann kam ein gewaltiges Desaster, und [[Atlantis]] verschwand. War die Legende wahr? Existierte [[Atlantis]] wirklich? Nach vierzig Jahren Studium sagt der italienische Archäologe '''Costatino Cattoi''', die Antwort [auf diese Frage] laute 'ja'. Er meint, dass er definitive Hinweise auf den verschollenen Kontinent entdeckt hat.
-[[Bild:The Sunday News Journal - May 8, 1955.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Der Artikel über ''Costantino Cattoi'' aus dem ''Sunday News Journal'' vom 8. Mai 1955]]
+[[Bild:The Sunday News Journal - May 8, 1955.jpg|thumb|'''Abb. 3''' Der Artikel über ''Costantino Cattoi'' aus dem ''Sunday News Journal'' vom 8. Mai 1955]]
 '''Cattoi''' stellt sich [[Atlantis]] so vor, dass es ursprünglich ein gewaltiger Landgürtel war, der sich von [[Asien]] bis nach [[Atlantis in Mittelamerika - Rätsel der präkolumbischen Vorzeit|Mittelamerika]] erstreckte. Nach und nach, so theoretisiert er, verschwanden Teile des Landes unter der Meeresoberfläche, bis nur noch drei große Körper übrigblieben. Diese definiert er folgendermaßen:

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 [[Bild:Costatino Cattoi.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Costantino Cattoi im Jahr 1972]]
-([[Das Team|red]]) Zu den weitgehen in Vergesseheit geratenen [[Personalia atlantologica|Atlantisforschern]] des 20. Jahrhunderts gehört auch der italienische Selfmade-Archäologe '''Costantino Cattoi (Abb. 1)''' (1894-1975) <ref>Quelle: '''Maurizio Martinelli''', "[http://www.duepassinelmistero.com/CCattoibiografia.htm Costantino Cattoi (1894-1975)]", bei: [http://www.duepassinelmistero.com duepassinelmistero.com] (abgerufen: 07.07.2014)</ref>. Der in [https://de.wikipedia.org/wiki/Frosinone Frosinone], [https://de.wikipedia.org/wiki/Latium Latium], geborene '''Cattoi''', bei der frühen italienischen Luftwaffe bis zum Oberstleutnant aufgestiegen, gilt als Erfinder der fotographisch gestützten [https://de.wikipedia.org/wiki/Kartografie Kartographie]. <ref>Quelle: ebd.</ref>.
+([[Das Team|red]]) Zu den allgemein fast in Vergesseheit geratenen [[Personalia atlantologica|Atlantisforschern]] des 20. Jahrhunderts gehört auch der italienische Selfmade-Archäologe '''Costantino Cattoi (Abb. 1)''' (1894-1975) <ref>Quelle: '''Maurizio Martinelli''', "[http://www.duepassinelmistero.com/CCattoibiografia.htm Costantino Cattoi (1894-1975)]", bei: [http://www.duepassinelmistero.com duepassinelmistero.com] (abgerufen: 07.07.2014)</ref>. Der in [https://de.wikipedia.org/wiki/Frosinone Frosinone], [https://de.wikipedia.org/wiki/Latium Latium], geborene '''Cattoi''', bei der frühen italienischen Luftwaffe bis zum Oberstleutnant aufgestiegen, gilt als Erfinder der fotographisch gestützten [https://de.wikipedia.org/wiki/Kartografie Kartographie]. <ref>Quelle: ebd.</ref>.
-Nach seinem Ausscheiden aus dem Militärdienst wandte er sich gemeinsam mit seiner Frau '''Maria Domenica''' (geb. '''Mataloni''') der Altertumsforschung und der [[Archäologie: Atlantissuche mit Schaufel und Taucherbrille|Archäologie]] zu, wobei er sich vor allem [https://de.wikipedia.org/wiki/Geotechnik geotechnischer] Methoden zur Auffindung artifizieller Strukturen bediente. Zu den bedeutendsten Leistungen des Paares im Bereich der konventionellen Forschung gehört die 1950 erfolgte Enrdeckung sehr alter Siedlungsreste wenige Meter unter der etruskischen Ruinen bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Capena Capena], nördlich von Rom. Nach diesem Erfolg wurde er vom ''Dipartimento delle Antichità di Trapani e Marsala'' eingeladen, sich an der Suche nach der verschollenen antiken Stadt Lylybeus zu beteiligen, die er bei in Marsala (Sizilien) lokalisierte. <ref>Quellen: '''Maurizio Martinelli''', ''op. cit.'''; sowie: Ders., "[http://www.duepassinelmistero.com/williamson.htm George Hunt Williamson - Michael D’Obrenovic - The herald of the encounter among Father and Sons]", bei:  [http://www.duepassinelmistero.com duepassinelmistero.com], Sept. 2009 (abgerufen: 07.07.2014)</ref>
+Nach seinem Ausscheiden aus dem Militärdienst wandte er sich gemeinsam mit seiner Frau '''Maria Domenica''' (geb. '''Mataloni''') der Altertumsforschung und der [[Archäologie: Atlantissuche mit Schaufel und Taucherbrille|Archäologie]] zu, wobei er sich vor allem [https://de.wikipedia.org/wiki/Geotechnik geotechnischer] Methoden zur Auffindung artifizieller Strukturen im Boden bediente. Zu den bedeutendsten Leistungen des Paares im Bereich der konventionellen Forschung gehört die 1950 erfolgte Enrdeckung sehr alter Siedlungsreste wenige Meter unter den etruskischen Ruinen bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Capena Capena], nördlich von Rom. Nach diesem Erfolg wurde er vom ''Dipartimento delle Antichità di Trapani e Marsala'' eingeladen, sich an der Suche nach der verschollenen antiken Stadt Lylybeus zu beteiligen, die er bei in Marsala (Sizilien) lokalisierte. <ref>Quellen: '''Maurizio Martinelli''', ''op. cit.'''; sowie: Ders., "[http://www.duepassinelmistero.com/williamson.htm George Hunt Williamson - Michael D’Obrenovic - The herald of the encounter among Father and Sons]", bei:  [http://www.duepassinelmistero.com duepassinelmistero.com], Sept. 2009 (abgerufen: 07.07.2014)</ref>
 Spätestens zu Beginn der 1950er Jahre wandte sich '''Costantino Cattoi''' immer mehr von der [[schulwissenschaft]]lichen Forschung ab und begann sich verstätkt in den Bereichen der [https://de.wikipedia.org/wiki/Ufologie Ufologie] und [[Alternative Ur- und Frühgeschichtsforschung|alternativen Ur- und Frühgeschichtsforschung]] zu engagieren. So "''studierten und verglichen''" er, [https://es.wikipedia.org/wiki/Daniel_Ruzo Dr. Daniel Ruzo] und [https://en.wikipedia.org/wiki/George_Hunt_Williamson George Hunt Williamson] gemeinsam "''sehr sorgfältig die [http://www.bibliotecapleyades.net/arqueologia/marcahuasi01.htm Fels-Skulpturen des Marcahuasi-Plateaus]'' '''(Abb. 2)''' ''und jene des Gebiets von Ansedonia und Argentario in der südlichen [https://de.wikipedia.org/wiki/Toskana Toskana], [[Die geheimnisvolle Kultur von Caria (Italien)|Italien]]. Sie entdeckten, dass an diesen Orten eine seltsame Konzentration elektromagnetischer Energie genau unter den gigantischen Stein-Figuren existiert. Außerdem stellten sie weiter fest, dass es im selben Gebiet auch eine hohe Rate von UFO-Sichtungen gibt.''"
@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 '''Cattoi''' und seine Ehefrau, die ebenfalls Archäologin ist, meinen, dass sie in vierzigjähriger Arbeit fünf versunkene oder begrabene Städte ausgemacht haben, die zu [[Atlantis]] gehörten. Alle wurden, davon sind sie überzeugt, als [[Atlantis]] versank von der See verschlungen, oder von Landmassen überdeckt. Eine ist in der Nähe von Gibraltar, eine andere, von der '''Cattoi''' meint, es könne sich um die Hauptstadt gehandelt haben, liegt bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Cosa_%28Ansedonia%29 Ansedonia], 70 Meilen nördlich von Rom. Dort gibt es an der Küstenlinie faszinierende, unerklärte Steinfiguren.
-Eine weitere ist, wie er meint, die versunkene Stadt Lylybeo [Lylybeus; d.Ü.], in der Nähe von [https://de.wikipedia.org/wiki/Marsala Marsala], [[ATLANTIS WAR SIZILIEN - Vom Mythos zur Realität - Teil I|Sizilien]], von der '''Cattoi''' sagt, er habe sie im vergangenen Jahr lokalisiert. Er beansprucht auch das Verdienst, die etruskische Stadt Capena, 20 Meilen nördlich von Rom, entdeckt zu haben. <ref>Anmerkung d.Ü.: Hier - und im vorausgegangenen Satz scheint die Berichterstattung bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Associated_Press AP] nicht ganz zutreffend zu sein. Vergl. die entsprechenden Informationen oben im '''Forscherportrait'''.</ref> "''Wo auch immer Spuren versunkener oder begrabener Städte entdeckt wurden, gibt es in der Umgebung riesige, verwitterte Stein-Skulpturen, die vor Jahrtausenden von hochzivilisierten Menschen gehauen wurden''", sagte '''Cattoi'''.
+Eine weitere ist, wie er meint, die versunkene Stadt Lylybeo [Lylybeus; d.Ü.], in der Nähe von [https://de.wikipedia.org/wiki/Marsala Marsala], [[ATLANTIS WAR SIZILIEN - Vom Mythos zur Realität - Teil I|Sizilien]], von der '''Cattoi''' sagt, er habe sie im vergangenen Jahr lokalisiert. Er beansprucht auch das Verdienst, die etruskische Stadt Capena, 20 Meilen nördlich von Rom, entdeckt zu haben. <ref>Anmerkung d.Ü.: Hier scheint die Berichterstattung bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Associated_Press AP] nicht ganz zutreffend zu sein. Vergl. die entsprechenden Informationen oben im '''Forscherportrait'''.</ref> "''Wo auch immer Spuren versunkener oder begrabener Städte entdeckt wurden, gibt es in der Umgebung riesige, verwitterte Stein-Skulpturen, die vor Jahrtausenden von hochzivilisierten Menschen gehauen wurden''", sagte '''Cattoi'''.
 FOTOGRAPHISCHER BEWEIS