Kritias - Versionsgeschichte

BB am 5. Juli 2019 um 16:02 Uhr

2019-07-05T16:02:01Z

BB am 22. Juni 2018 um 21:18 Uhr

2018-06-22T21:18:04Z

BB am 26. Dezember 2017 um 00:10 Uhr

2017-12-26T00:10:31Z

Bb: /* Bild-Quellen */

2015-02-10T16:32:08Z

‎Bild-Quellen

Bb am 10. Oktober 2014 um 06:09 Uhr

2014-10-10T06:09:17Z

Bb am 10. Oktober 2014 um 06:06 Uhr

2014-10-10T06:06:07Z

Bb am 9. Juli 2012 um 00:12 Uhr

2012-07-09T00:12:56Z

Bb am 7. August 2010 um 02:26 Uhr

2010-08-07T02:26:04Z

Bb am 7. August 2010 um 02:20 Uhr

2010-08-07T02:20:57Z

Bb am 3. April 2010 um 21:24 Uhr

2010-04-03T21:24:43Z

@@ Zeile 129: / Zeile 129: @@
 ===Quelle===
-Platon: Spätdialoge 2. Übers. v. Rudolf Rufener. Zürich, München 1974
+[[Platon]], Spätdialoge 2. Übers. v. [[Rudolf Rufener]], Zürich / München 1974
 ===Bild-Quellen===
-(1) '''Dieter Krogmann''', "[http://www.denkfabrik-info.de/168355/122652.html DER EWIGE KAMPF UM MACHT UND BESITZ]", 24. März 2007, bei: [http://www.denkfabrik-info.de/4579.html DIE DENKFABRIK] (nicht mehr online)
+:1) '''Dieter Krogmann''', "[http://www.denkfabrik-info.de/168355/122652.html DER EWIGE KAMPF UM MACHT UND BESITZ]", 24. März 2007, bei: [http://www.denkfabrik-info.de/4579.html DIE DENKFABRIK] (nicht mehr online)
-(2) [http://www.cite-sciences.fr/english/ala_cite/expositions/eau_pour_tous/index2.php?html=ok L'EAU POUR TOUS], unter: [http://www.cite-sciences.fr/english/ala_cite/expositions/eau_pour_tous/eau_mythologie_religion.php?html=ok Water: mythology and religion] (nicht mehr online)
+:2) [http://www.cite-sciences.fr/english/ala_cite/expositions/eau_pour_tous/index2.php?html=ok L'EAU POUR TOUS], unter: [http://www.cite-sciences.fr/english/ala_cite/expositions/eau_pour_tous/eau_mythologie_religion.php?html=ok Water: mythology and religion] (nicht mehr online)
-(3) [[Dr. Nikolai Zhirov|Nikolai Zhirov]], "Atlantis - Atlantology: Basic Problems", Progress Publishers, Moskau, 1968/1970, S.
+:3) [[Dr. Nikolai Zhirov|Nikolai Zhirov]], "Atlantis - Atlantology: Basic Problems", Progress Publishers, Moskau, 1968/1970, S.
-(4) [http://www.crystalinks.com/bio.html Ellie Chrystal], "[http://www.crystalinks.com/atlantistheories.html Theories About Atlantis]", bei [http://www.crystalinks.com Crystalinks]
+:4) [http://www.crystalinks.com/bio.html Ellie Chrystal], "[http://www.crystalinks.com/atlantistheories.html Theories About Atlantis]", bei [http://www.crystalinks.com Crystalinks]
-(5) '''Martin Marheinecke''', unter: http://home.t-online.de/home/Martin.Marheinecke/gw-006.htm (nicht mehr online)
+:5) '''Martin Marheinecke''', unter: http://home.t-online.de/home/Martin.Marheinecke/gw-006.htm (nicht mehr online)
-(6) [http://www.lfu.bayern.de/index.htm Bayerisches Landesamt für Umwelt], unter: [http://www.lfu.bayern.de/natur/fachinformationen/aktionsprogramm_quellen/pflanzen_tierwelt/index.htm Natur - Pflanzen- und Tierwelt der Quellen]
+:6) [http://www.lfu.bayern.de/index.htm Bayerisches Landesamt für Umwelt], unter: [http://www.lfu.bayern.de/natur/fachinformationen/aktionsprogramm_quellen/pflanzen_tierwelt/index.htm Natur - Pflanzen- und Tierwelt der Quellen]
-(7) '''Robert Rønnes''', [http://www.robertronnes.com/MyDiaryInMusic.html My Diary in Music - This Site Is Dedicated To Meditation And Peace In Music.]
+:7) '''Robert Rønnes''', [http://www.robertronnes.com/MyDiaryInMusic.html My Diary in Music - This Site Is Dedicated To Meditation And Peace In Music.]
-(8) [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite Wikipedia - Die freie Enzyklopädie], unter: [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Egyptian-Chariot.png&filetimestamp=20071208183902 Datei:Egyptian-Chariot.png]
+:8) [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite Wikipedia - Die freie Enzyklopädie], unter: [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Egyptian-Chariot.png&filetimestamp=20071208183902 Datei:Egyptian-Chariot.png]
-(9) Gemälde von [[Dovilio Brero]], Bildarchiv ''Atlantisforschung.de''
+:9) Gemälde von [[Dovilio Brero]], Bildarchiv ''Atlantisforschung.de''
-(10) [http://www.mathesius.de/index/index.htm Johann-Mathesius-Gymasium, Rochlitz], [http://www.mathesius.de/privat/tfruehauf/ Die Griechische Mythologie], unter: [http://www.mathesius.de/privat/tfruehauf/lexikon.htm Die Götter] (Bildbearbeitung durch ''Atlantisforschung.de'')
+:10) [http://www.mathesius.de/index/index.htm Johann-Mathesius-Gymasium, Rochlitz], [http://www.mathesius.de/privat/tfruehauf/ Die Griechische Mythologie], unter: [http://www.mathesius.de/privat/tfruehauf/lexikon.htm Die Götter] (Bildbearbeitung durch ''Atlantisforschung.de'')

@@ Zeile 150: / Zeile 150: @@
 (8) [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite Wikipedia - Die freie Enzyklopädie], unter: [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Egyptian-Chariot.png&filetimestamp=20071208183902 Datei:Egyptian-Chariot.png]
-(9) Gemälde von '''Dovilio Brero''', Bildarchiv ''Atlantisforschung.de''
+(9) Gemälde von [[Dovilio Brero]], Bildarchiv ''Atlantisforschung.de''
 (10) [http://www.mathesius.de/index/index.htm Johann-Mathesius-Gymasium, Rochlitz], [http://www.mathesius.de/privat/tfruehauf/ Die Griechische Mythologie], unter: [http://www.mathesius.de/privat/tfruehauf/lexikon.htm Die Götter] (Bildbearbeitung durch ''Atlantisforschung.de'')

@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 Am Meere, etwa in der Mitte der ganzen Insel, lag eine Ebene '''(Abb. 3)'''; man sagt, sie sei die schönste aller Ebenen gewesen und von reichlicher Fruchtbarkeit. Am Rande dieser Ebene, etwa fünfzig Stadien gegen das Innere der Insel zu, erhob sich ein durchweg niedriges Gebirge. Dort oben hatte sich einer der Menschen angesiedelt, die zu Anbeginn in jener Gegend aus der Erde entstanden waren.
-Er hieß Euenor und wohnte zusammen mit seinem Weibe Leukippe; die beiden hatten eine einzige Tochter namens [[Kleito]]. Als das Mädchen eben in das mannbare Alter gekommen war, starben ihr Mutter und Vater; Poseidon aber gewann sie lieb und vereinigte sich mit ihr. Und er machte die Anhöhe, wo sie wohnte, zu einem wohl bewehrten Platz, indem er sie rundherum abbrach und Ringe darum zog, abwechselnd von Wasser und von Land, zuerst kleiner und dann immer größere, und zwar zwei aus Land und drei aus Wasser, wobei er sie gewissermaßen von der Mitte dieser Insel aus ringsum abzirkelte, nach allen Seiten mit den gleichen Abständen, so dass der Hügel für die Menschen unzugänglich war; denn Schiffe und Schifffahrt gab es damals noch nicht. Und was für ihn als Gott ja eine Leichtigkeit war: Er stattete die Insel, die da in der Mitte lag, aufs schönste aus, indem er zwei Quellwasser aus der Erde aufsprudeln ließ, von denen das eine warm, das andere kalt aus seinem Brunnen floss, und indem er aus dem Boden mannigfache und ausreichende Nahrung hervor gab.
+Er hieß [[Euenor]] und wohnte zusammen mit seinem Weibe Leukippe; die beiden hatten eine einzige Tochter namens [[Kleito]]. Als das Mädchen eben in das mannbare Alter gekommen war, starben ihr Mutter und Vater; Poseidon aber gewann sie lieb und vereinigte sich mit ihr. Und er machte die Anhöhe, wo sie wohnte, zu einem wohl bewehrten Platz, indem er sie rundherum abbrach und Ringe darum zog, abwechselnd von Wasser und von Land, zuerst kleiner und dann immer größere, und zwar zwei aus Land und drei aus Wasser, wobei er sie gewissermaßen von der Mitte dieser Insel aus ringsum abzirkelte, nach allen Seiten mit den gleichen Abständen, so dass der Hügel für die Menschen unzugänglich war; denn Schiffe und Schifffahrt gab es damals noch nicht. Und was für ihn als Gott ja eine Leichtigkeit war: Er stattete die Insel, die da in der Mitte lag, aufs schönste aus, indem er zwei Quellwasser aus der Erde aufsprudeln ließ, von denen das eine warm, das andere kalt aus seinem Brunnen floss, und indem er aus dem Boden mannigfache und ausreichende Nahrung hervor gab.
 An Nachkommen männlichen Geschlechtes erzeugte er fünf Zwillingspaare und zog sie auf. Und er teilte die ganze Insel [[Atlantis]] in zehn Stücke und gab dem älteren des ersten Zwillingspaares das mütterliche Haus mit seinem Umschwung als Anteil; das war das größte und beste Stück. Auch setzte er ihn zum König über die anderen ein; diese machte er zu Statthaltern und gab einem jeden die Herrschaft über viele Menschen und über ein weites Landgebiet.

@@ Zeile 140: / Zeile 140: @@
 (3) [[Dr. Nikolai Zhirov|Nikolai Zhirov]], "Atlantis - Atlantology: Basic Problems", Progress Publishers, Moskau, 1968/1970, S.
-(4) [http://www.crystalinks.com Crystalinks], unter [http://www.crystalinks.com/atlantistheories.html Theories About Atlantis]
+(4) [http://www.crystalinks.com/bio.html Ellie Chrystal], "[http://www.crystalinks.com/atlantistheories.html Theories About Atlantis]", bei [http://www.crystalinks.com Crystalinks]
 (5) '''Martin Marheinecke''', unter: http://home.t-online.de/home/Martin.Marheinecke/gw-006.htm (nicht mehr online)
@@ Zeile 150: / Zeile 150: @@
 (8) [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite Wikipedia - Die freie Enzyklopädie], unter: [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Egyptian-Chariot.png&filetimestamp=20071208183902 Datei:Egyptian-Chariot.png]
-(9) Gemälde von '''Dolivio Brero''', Bildarchiv ''Atlantisforschung.de''
+(9) Gemälde von '''Dovilio Brero''', Bildarchiv ''Atlantisforschung.de''
 (10) [http://www.mathesius.de/index/index.htm Johann-Mathesius-Gymasium, Rochlitz], [http://www.mathesius.de/privat/tfruehauf/ Die Griechische Mythologie], unter: [http://www.mathesius.de/privat/tfruehauf/lexikon.htm Die Götter] (Bildbearbeitung durch ''Atlantisforschung.de'')

@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 Dort siedelte er seine Nachkommen, die er mit einem sterblichen Weibe gezeugt hatte, an einer bestimmten Stelle der Insel an, die etwa folgendermaßen aussah.
-[[Bild:Poseidon Mosaik.jpg|thumb|'''Abb. 2''' Poseidon fiel bei der Verlosung der Götter die Insel Atlantis zu.]]
+[[Bild:Poseidon Mosaik.jpg|thumb|260x260px|'''Abb. 2''' Poseidon fiel bei der Verlosung der Götter die Insel Atlantis zu.]]
 Am Meere, etwa in der Mitte der ganzen Insel, lag eine Ebene '''(Abb. 3)'''; man sagt, sie sei die schönste aller Ebenen gewesen und von reichlicher Fruchtbarkeit. Am Rande dieser Ebene, etwa fünfzig Stadien gegen das Innere der Insel zu, erhob sich ein durchweg niedriges Gebirge. Dort oben hatte sich einer der Menschen angesiedelt, die zu Anbeginn in jener Gegend aus der Erde entstanden waren.
@@ Zeile 81: / Zeile 81: @@
 Zunächst einmal soll das ganze Land sehr hoch gelegen und vom Meer steil aufgestiegen sein; nur um die Stadt herum sei eine große Ebene gewesen und habe diese rings umgeben. Sie war aber ihrerseits wieder rundum von Bergen umkränzt, die sich bis zum Meer erstreckten; es war eine flache und gleichmäßige Ebene, als Ganzes von länglicher Form, die sich in der Länge auf beiden Seiten über dreitausend Stadien, in der Breite, vom Meere aufwärts, über zweitausend Stadien ausdehnte. Dieser Teil der ganzen Insel lag gegen Süden zu, gegen den Nordwind abgeschirmt.
-[[Bild:K.Kelly_-_Misty_Mountains.jpg|thumb|'''Abb. 7''' Die Berge von Atlantis sollen an Anzahl, Größe und Schönheit alle heutigen übertroffen haben
+[[Bild:K.Kelly_-_Misty_Mountains.jpg|thumb|260x260px|'''Abb. 7''' Die Berge von Atlantis sollen an Anzahl, Größe und Schönheit alle heutigen übertroffen haben
 Graphik: Kevin Kelly, 'Misty Mountains']]
@@ Zeile 92: / Zeile 92: @@
 Somit konnten sie auf ihrem Land zweimal im Jahr Ernte halten: im Winter dank dem Regenwasser, das Zeus ihnen spendete, und im Sommer dank dem Wasser, das ihnen das Land selbst bot, indem sie es aus den Kanälen zuleiteten.
-[[Bild:Streitwagen SW.jpg|thumb|'''Abb. 8''' Das Heer der Atlanter soll über 10.000 Streitwagen verfügt haben, wie sie auch die Alten Ägypter einsetzten (Bild). Allerdings waren die Gefährte der Atlanter mit zwei Personen bemannt.]]
+[[Bild:Streitwagen SW.jpg|thumb|260x260px|'''Abb. 8''' Das Heer der Atlanter soll über 10.000 Streitwagen verfügt haben, wie sie auch die Alten Ägypter einsetzten (Bild). Allerdings waren die Gefährte der Atlanter mit zwei Personen bemannt.]]
 Was nun die Zahl der Bewohner in der Ebene betrifft, so war festgesetzt, dass jedes Landlos für seine kriegstauglichen Männer einen Anführer zu stellen hatte. Die Größe eines Landloses aber betrug ungefähr zehn auf zehn Stadien, und im ganzen gab es sechzigtausend davon. Die Zahl der Menschen dagegen, die vom Gebirge und vom übrigen Lande kamen, sei unermesslich gewesen, und alle waren nach Landschaften und Dörfern je einem dieser Landlose und seinem Anführer zugeteilt.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ===Textstellen zum Thema Atlantis in Platons Kritias===
-[[Bild:Platon Denkfabrik.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Des Philosophen Platon unvollendet gebliebener Dialog 'Kritias' enthält den Großteil seiner Informationen in Sachen Atlantis.]]
+([[Das Team|red]]) Die historische Person Kritias, die [[Platon]] '''(Abb. 1)''' in diesem Dialog sprechen lässt, stammte aus [[ATLANTIS WAR SIZILIEN - Vom Mythos zur Realität - Teil I|Sizilien]] und war [[Platon]]s eigener Urgroßvater. Folgende, nach der [[Stephanus-Paginierung]] gekennzeichnete, Textstellen beschäftigen sich mit [[Atlantis]]:
-'''108e–109a und 113b–121c'''
+[[Bild:Platon Denkfabrik.jpg|thumb|350x350px|'''Abb. 1''' Des Philosophen Platon unvollendet gebliebener Dialog 'Kritias' enthält den Großteil seiner Informationen in Sachen Atlantis.]]
 . Vor allem wollen wir zuerst daran erinnern, dass es im ganzen neuntausend Jahre her sind, seitdem, wie man erzählt hat, der Krieg entstanden ist zwischen den Menschen, die außerhalb der [[Säulen des Herakles]], und allen denen, die innerhalb von ihnen wohnten; diesen Krieg muss ich nun von Anfang bis zu Ende schildern.
@@ Zeile 137: / Zeile 134: @@
 ===Bild-Quellen===
-(1) '''Dieter Krogmann''', "[http://www.denkfabrik-info.de/168355/122652.html DER EWIGE KAMPF UM MACHT UND BESITZ]", 24. März 2007, bei: [http://www.denkfabrik-info.de/4579.html DIE DENKFABRIK]
+(1) '''Dieter Krogmann''', "[http://www.denkfabrik-info.de/168355/122652.html DER EWIGE KAMPF UM MACHT UND BESITZ]", 24. März 2007, bei: [http://www.denkfabrik-info.de/4579.html DIE DENKFABRIK] (nicht mehr online)
-(2) [http://www.cite-sciences.fr/english/ala_cite/expositions/eau_pour_tous/index2.php?html=ok L'EAU POUR TOUS], unter: [http://www.cite-sciences.fr/english/ala_cite/expositions/eau_pour_tous/eau_mythologie_religion.php?html=ok Water: mythology and religion]
+(2) [http://www.cite-sciences.fr/english/ala_cite/expositions/eau_pour_tous/index2.php?html=ok L'EAU POUR TOUS], unter: [http://www.cite-sciences.fr/english/ala_cite/expositions/eau_pour_tous/eau_mythologie_religion.php?html=ok Water: mythology and religion] (nicht mehr online)
 (3) [[Dr. Nikolai Zhirov|Nikolai Zhirov]], "Atlantis - Atlantology: Basic Problems", Progress Publishers, Moskau, 1968/1970, S.

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 [[Bild:Platon Denkfabrik.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Des Philosophen Platon unvollendet gebliebener Dialog 'Kritias' enthält den Großteil seiner Informationen in Sachen Atlantis.]]
-([[cw]]) Die historische Person Kritias, die [[Platon]] '''(Abb. 1)''' in diesem Dialog sprechen lässt, stammte aus [[ATLANTIS WAR SIZILIEN - Vom Mythos zur Realität - Teil I|Sizilien]] und war [[Platon]]s eigener Urgroßvater.
+([[Das Team|red]]) Die historische Person Kritias, die [[Platon]] '''(Abb. 1)''' in diesem Dialog sprechen lässt, stammte aus [[ATLANTIS WAR SIZILIEN - Vom Mythos zur Realität - Teil I|Sizilien]] und war [[Platon]]s eigener Urgroßvater.
 Folgende, nach der [[Stephanus-Paginierung]] gekennzeichnete, Textstellen beschäftigen sich mit [[Atlantis]]:
@@ Zeile 40: / Zeile 40: @@
 Vom vierten Paar nannte er den Älteren [[Elasippos]], den Jüngeren [[Mestor]]. Und der Erstgeborene des fünften Paares erhielt den Namen [[Azaës|Azaes]], der Zweitgeborene den Namen [[Diaprepes]].
-Diese alle und auch ihre Nachkommen wohnten also hier viele Menschenalter lang und regierten auch über zahlreiche andere Inseln des Meeres, und zudem dehnten sie, wie ich schon vorher erwähnt habe, ihre Herrschaft auf die hierwärts innerhalb (der [[Säulen des Herakles]]) Wohnenden aus, bis nach Ägypten und Tyrrhenien.
+Diese alle und auch ihre Nachkommen wohnten also hier viele Menschenalter lang und regierten auch über zahlreiche andere Inseln des Meeres, und zudem dehnten sie, wie ich schon vorher erwähnt habe, ihre Herrschaft auf die hierwärts innerhalb (der [[Säulen des Herakles]]) Wohnenden aus, bis nach Ägypten und [[Tyrrhenien]].
 Von [[Atlas]] nun stammte auch wieder ein großes und hochgeehrtes Geschlecht; König war stets der älteste, und indem er wiederum dem ältesten seiner Nachkommen die Königsherrschaft übergab, erhielten sie sich diese viele Generationen lang. Und an Reichtum besaßen sie eine solche Fülle, wie es sie früher noch nie in irgendwelchen Königshäusern gegeben hatte und wie es sie auch nicht leicht je wieder geben wird, und es stand ihnen alles zur Verfügung, was in der Stadt und im übrigen Lande beschafft werden musste.

@@ Zeile 40: / Zeile 40: @@
 Vom vierten Paar nannte er den Älteren [[Elasippos]], den Jüngeren [[Mestor]]. Und der Erstgeborene des fünften Paares erhielt den Namen [[Azaës|Azaes]], der Zweitgeborene den Namen [[Diaprepes]].
-Diese alle und auch ihre Nachkommen wohnten also hier viele Menschenalter lang und regierten auch über zahlreiche andere Inseln des Meeres, und zudem dehnten sie, wie ich schon vorher erwähnt habe, ihre Herrschaft auf die hierwärts innerhalb (der Säulen des Herakles) Wohnenden aus, bis nach Ägypten und Tyrrhenien.
+Diese alle und auch ihre Nachkommen wohnten also hier viele Menschenalter lang und regierten auch über zahlreiche andere Inseln des Meeres, und zudem dehnten sie, wie ich schon vorher erwähnt habe, ihre Herrschaft auf die hierwärts innerhalb (der [[Säulen des Herakles]]) Wohnenden aus, bis nach Ägypten und Tyrrhenien.
 Von [[Atlas]] nun stammte auch wieder ein großes und hochgeehrtes Geschlecht; König war stets der älteste, und indem er wiederum dem ältesten seiner Nachkommen die Königsherrschaft übergab, erhielten sie sich diese viele Generationen lang. Und an Reichtum besaßen sie eine solche Fülle, wie es sie früher noch nie in irgendwelchen Königshäusern gegeben hatte und wie es sie auch nicht leicht je wieder geben wird, und es stand ihnen alles zur Verfügung, was in der Stadt und im übrigen Lande beschafft werden musste.
@@ Zeile 101: / Zeile 101: @@
 Es bestand nun die Regelung, dass jeder Gruppenführer den sechsten Teil eines Kampfwagens stellte, bis es im ganzen zehntausend Wagen waren, außerdem zwei Pferde mit ihren Reitern, dazu ein Zweigespann, doch ohne Wagenkorb, auf dem ein Krieger mit einem leichten Schild stand und neben diesem der Wagenlenker der beiden Pferde; ferner zwei Schwerbewaffnete und je zwei Bogenschützen und Schleuderer, an Leichtbewaffneten sodann je drei Steinwerfer und Speerschützen und schließlich vier Seeleute zur Bemannung von zwölfhundert Schiffen. So war das Kriegswesen der Königsstadt geordnet; in den neun anderen Landesteilen aber war es jedes Mal wieder anders; doch das aufzuzählen, würde zu lange dauern.
-. Für die Ausübung der Macht und für das Strafwesen aber galten von Anfang an folgende Regelungen. Von den zehn Königen übte ein jeder in dem ihm zubestimmten Gebiet die Macht aus: Er regierte über die Männer in seiner Stadt und befand über die meisten Gesetze, wobei er bestrafen und hinrichten ließ, wen immer er wollte. Ihre gegenseitigen Machtverhältnisse aber und ihre gemeinsamen Beziehungen beruhten auf Anordnungen des [http://de.wikipedia.org/wiki/Poseidon Poseidon], wie es ihnen der herkömmliche Brauch überliefert hatte und eine Inschrift, die von den ersten Königen auf einer Säule '''(Abb. 9)''' aus Goldkupfererz aufgezeichnet war.
+. Für die Ausübung der Macht und für das Strafwesen aber galten von Anfang an folgende Regelungen. Von den zehn Königen übte ein jeder in dem ihm zubestimmten Gebiet die Macht aus: Er regierte über die Männer in seiner Stadt und befand über die meisten Gesetze, wobei er bestrafen und hinrichten ließ, wen immer er wollte. Ihre gegenseitigen Machtverhältnisse aber und ihre gemeinsamen Beziehungen beruhten auf Anordnungen des [http://de.wikipedia.org/wiki/Poseidon Poseidon], wie es ihnen der herkömmliche Brauch überliefert hatte und eine Inschrift, die von den ersten Königen auf einer Säule '''(Abb. 9)''' aus [[Oreichalkos|Goldkupfererz]] aufgezeichnet war.
 [[Bild:Säule.jpg|thumb|'''Abb. 9''' Im Heiligtum des Poseidon stand eine Säule aus Oreichalkos mit einer Inschrift, welche die ersten Könige von Atlantis dort angebracht hatten.]]

@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 Sein Zwillingsbruder, der nach ihm geboren war, erhielt als Anteil die Anhöhen der Insel nach den [[Säulen des Herakles]] hin, gegen das heutige Gebiet von Gadeira, das nach dem damaligen Ortsnamen so heißt. Ihn nannte Poseidon auf Griechisch [[Eumelos]], in der Landessprache aber [[Gadeiros]], was denn wohl auch dem Gebiet den Namen gegeben hat.
-Und vom zweiten Zwillingspaar nannte er den einen Ampheres, den anderen [[Euämon|Euaimon]], vom dritten den zuerst geborenen [[Mneseus]], den, der nachher kam, [[Autochthon]].
+Und vom zweiten Zwillingspaar nannte er den einen [[Ampheres]], den anderen [[Euämon|Euaimon]], vom dritten den zuerst geborenen [[Mneseus]], den, der nachher kam, [[Autochthon]].
 Vom vierten Paar nannte er den Älteren [[Elasippos]], den Jüngeren [[Mestor]]. Und der Erstgeborene des fünften Paares erhielt den Namen [[Azaës|Azaes]], der Zweitgeborene den Namen [[Diaprepes]].