Stephen C. Jett - Versionsgeschichte

Bb am 7. Dezember 2014 um 23:23 Uhr

2014-12-07T23:23:43Z

Bb am 12. Februar 2014 um 00:22 Uhr

2014-02-12T00:22:20Z

Bb am 1. Februar 2014 um 17:39 Uhr

2014-02-01T17:39:14Z

Bb: Die Seite wurde neu angelegt: '''Forscherportrait''' '''Abb. 1''' Prof. Dr. Stephen C. Jett bei einem Vortrag (bb) '''Dr. Stephen C. Jett (Abb. 1)''' (* 1938 in...

2014-02-01T11:38:56Z

Die Seite wurde neu angelegt: '''Forscherportrait''' thumb|'''Abb. 1''' Prof. Dr. Stephen C. Jett bei einem Vortrag (bb) '''Dr. Stephen C. Jett (Abb. 1)''' (* 1938 in...

Neue Seite

'''Forscherportrait'''

[[Bild:Stephen jett.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Prof. Dr. Stephen C. Jett bei einem Vortrag]]

([[bb]]) '''Dr. Stephen C. Jett (Abb. 1)''' (* 1938 in [https://de.wikipedia.org/wiki/Cleveland Cleveland] <ref>Anmerkung: Aufgewachsen ist er in [https://de.wikipedia.org/wiki/Cleveland Clevelands] Vorstadt [https://en.wikipedia.org/wiki/Shaker_Heights,_Ohio Shaker Heights]</ref>), [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohio Ohio] - in seiner Jugend ein Schüler und später Mitstreiter von [[George F. Carter]] - zählt zu den herausragenden [https://de.wiktionary.org/wiki/Akademiker akademischen] Persönlichkeiten des modernen [[Diffusionismus]] in den USA.

Als arrivierter Berufswissenschaftler - er erwarb 1960 an der [https://de.wikipedia.org/wiki/Princeton_University Princeton University] den Grad eines A.B. (''artium baccalaureus'') ''cum laude'' in [[Geologie - Antipode oder Hilfswissenschaft der Atlantisforschung?|Geologie]] und promovierte (Ph.D.) 1964 an der [https://de.wikipedia.org/wiki/Johns_Hopkins_University Johns Hopkins University] im Fach [https://de.wikipedia.org/wiki/Geographie Geographie] - lehrte letztere Disziplin von 1963 bis 1964 an der [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohio_State_University Ohio State University], später dann, bis zu seiner [https://de.wikipedia.org/wiki/Emeritierung Emeritierung] im Jahr 2000, an der [https://de.wikipedia.org/wiki/University_of_California,_Davis University of California, Davis]. Zudem war er zwischen 1996 und 2000 auch Professor für Textilien und Bekleidung (''Textiles and Clothing''), hat unzählige Vorlesungen und Voträge bei vielen anderen Institutionen gehalten, und sich in den Gremien einer ganzen Reihe von wissenschaftlichen Vereinigungen engagiert.

'''Stephen C. Jetts''' zentrale Interessen- und Forschungsgebieten sind Geschiche, materielle Kultur und heilige Stätten des [[amerind]]en Volkes der [http://www.indianer-wiki.org/Navajo Navajo] (Diné). Dazu veröffentlichte er eine Reihe von z.T. preisgekrönten Büchern (siehe: Publikationen) sowie zahlreiche Papiere und Artikel. Diverse Publikationen hat er auch zu seinem zweiten Interessen- und Forschungsschwerpunkt vorgelegt, den [[präkolumbisch]]en transozeanischen Kontakten zwischen Menschen aus der [https://de.wikipedia.org/wiki/Alte_Welt Alten Welt] und [[Atlantis-Lokalisierungen, Diffusionismus und die Spuren prädiluvialer Kulturen in Amerika|Amerika]].

Seit vielen Jahrzehnten gelten derartige Themen und Überlegungen in der '[[Isolationismus|isolationistisch]]' orientierten [https://de.wikipedia.org/wiki/Altamerikanistik Altamerikanistik] bzw. in [https://de.wikipedia.org/wiki/Ethnologie Ethnologie] und [[Paläo-Anthropologie und Atlantisforschung|Anthropologie]] de facto als [https://de.wikipedia.org/wiki/Tabu Tabu]. <ref>Anmerkung: Die Diffusionistin [https://en.wikipedia.org/wiki/Alice_Beck_Kehoe Alice Kehoe], eine Berufs-[[Paläo-Anthropologie und Atlantisforschung|Anthropologin]], stellte dies 2003 auch dezidiert fest. Sie erklärte, dass die Kernthese des modernen [[Diffusionismus]], nämlich die Annahme [[präkolumbisch]]er Kontakte zwischen dem Alten Amerika und anderen Kontinenten "''für amerikanische Mainstream-Archäologen tabu''" sei (orig.: “taboo to mainstream American archaeologists”). Siehe: Dieselbe, "The Fringe of American Archaeology: Transoceanic and Transcontinental Contacts in Prehistoric America", in: ''Journal of Scientific Exploration'', Vol. 17, No. 1, 2003, S. 19-36. (Zit. S. 19)</ref> Annahmen in dieser Hinsicht zu äußern, barg und birgt das Risiko, als "[https://de.wikipedia.org/wiki/Eurozentrismus Eurozentrist]" (wahlweise auch: "[http://www.ariplex.com/scepticon/Worterbuch/Afrozentrismus/afrozentrismus.html Afrozentrist]") oder sogar "[https://de.wikipedia.org/wiki/Rassismus Rassist]" verunglimpft zu werden. <ref>Siehe z.B.: '''Jason Colavito''', [http://jcolavito.tripod.com/lostcivilizations/id23.html Lost Civilizations Uncovered - Atlantis, Mu and the Maya - Early theories attributing Mesoamerican civilization to lost civilizations continue to deprive Native Americans of their cultural legacy today] (abgerufen: 01.02.2014)</ref> Die Ergebnisse kultur-diffusionistischer Studien selbst hochkarätiger Wissenschaftler wurden vom [[fachwissenschaft]]lichen Mainstream praktisch ignoriert, was '''Prof. Jett''' schon seit langem kritisch hinterfragt. <ref>Siehe z.B.: [[George F. Carter]] und '''Stephen C. Jett''', "A Comment on Rowe's "Diffusionism and Archaeology", in: [http://www.saa.org/AbouttheSociety/Publications/AmericanAntiquity/tabid/124/Default.aspx American Antiquity], Vol. 31, No. 6 (1966), pp.867-870</ref> 2002 bemerkte er zu diesem Mißstand:

[[Bild:Crossing Ancient Oceans.jpg|thumb|'''Abb. 2''' Das Frontcover von Stephen C. Jetts Standardwerk aus dem Jahr 2007]]

"''Traditionell haben Studien transozeanischer Kontakte darin bestanden, kulturelle Vergleiche anzustellen; das heißt, kulturelle Übereinstimmungen zu beschreiben, die von Vergleichskulturen ''[orig.: "''pairs of cultures''"; d.Ü.]'' in den beiden Hemisphären diesseits und jenseits des Ozeans geteilt werden. Dies passt gut zum Ziel, die wahre Kulturgeschichte dieser verschiedenen Gebiete zu besimmen.''

''Andererseits haben solche Vergleiche sich nicht als sonderlich erfolgreich dabei erwiesen, Nicht-Diffusionisten davon zu überzeugen, dass es wünschenswert ist, Kontakte als Erklärung für Gemeinsamkeiten zu berücksichtigen. [[Isolationismus|Isolationisten]] können und werden weiterhin behaupten, dass, wenn Menschen in einer Gegend irgendetwas erfinden, andere dies auch woanders tun könnten, und Kontakte somit nicht in Betracht für etwas gezogen werden müssen, das ''[aus ihrer Sicht]'' eher das Resultat unabhängiger Entwicklung darstellt. Keine Menge rein kultureller Evidenzen scheint solche Personen zu überzeugen, weil sie von einer diametral entgegengestzten theoretischen Position aus an die Daten herangehen.''" <ref>Quelle: '''Stephen C. Jett''', "[http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&ved=0CFYQFjAF&url=http%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F200580296_Pre-Columbian_Transoceanic_Contacts_The_Present_State_of_the_Evidence%2Ffile%2Fe0b49514caec6643ac.pdf&ei=gFPqUpP9GsGKtQbfyYHIBg&usg=AFQjCNHwBlMIG0suqEii29W5mx-OEy-upw&bvm=bv.60444564,d.Yms PRE-COLUMBIAN TRANSOCEANIC CONTACTS: THE PRESENT STATE OF THE EVIDENCE]", ''NEARA ABC Plus Ten conference'' (2002) in Waltham, Massachusetts. (Online als PDF-Datei; abgerufen: 01.02.2014; Übersetzung ins Deutsche durch ''Atlantisforschung.de'')</ref>

Daraus ergibt sich aus '''Jetts''' Sicht für die historische bzw. zivilisationsgeschichtliche Forschung unter [[Diffusionismus|diffusionistischen]] Vorzeichen die Notwendigkeit, verstärkt die Ergebnisse anderer, gerade auch [https://de.wikipedia.org/wiki/Tabu naturwissenschaftlicher] Disziplinen mit einzubeziehen, wobei er besonders die Bedeutung der [https://de.wikipedia.org/wiki/Ethnologie Humangenetik] und [https://de.wikipedia.org/wiki/Vegetationsgeographie Vegetationsgeographie] betont (op. cit., 2002). Konsequenter Weise hat '''Prof. Jett''' diese Erkenntnis auch in sein 2007 erschienenes und schnell zum Bestandteil diffusionistischer Standardliteratur gewordenes Opus "[http://www.neara.org/index.php/interests-menu/peopling-americas-menu/207-peopling-of-the-americas-resources Crossing of Ancient Oceans]" '''(Abb. 3)''' einfließen lassen. Darin argumentiert er nicht nur quasi kulturwissenschaftlich, sondern [https://de.wikipedia.org/wiki/Interdisziplinarit%C3%A4t interdisziplinär], um zusätzliche harte Evidenzen zur Klärung der Frage vorlegen zu können, können, ob Polynesier, Chinesen und andere Völkerschaften in [[präkolumbisch]]en Zeiten Kontakt mit den Kulturen [[Atlantis-Lokalisierungen, Diffusionismus und die Spuren prädiluvialer Kulturen in Amerika|Amerikas]] - speziell [[Prä- und post-diluviale Zivilisationen in Nordamerika|Nordamerikas]] gepflegt haben.

Dazu heißt es bei der [http://www.neara.org/ New England Antiquity Research Association (NEARA)]: "''Dieses grundlegende Werk des wohl bekanntesten Gelehrten auf dem Gebiet [[präkolumbisch]]er Kontakte isr sicherlich höchst kontrovers und wird dazu führen, dass die Standard-Lehrbücher zur nordamerikanischen Prähistorie umgeschrieben werden müssen. Stephen Jett handelt das maritimen Leistungsvermögen fernöstlicher und ozeanischer Völker ab ''[sowie]'' physische Evidenzen für Kontakte, aber auch die kulturellen Übereinstimmungen zwischen den Ziilisationen der [https://de.wikipedia.org/wiki/Neue_Welt Neuen] und der [https://de.wikipedia.org/wiki/Alte_Welt Alten Welt], die bisher einfach wegerklärt wurden. Dies ist ein wichtiges Buch, welches eine Neubewertung des Gesamtbildes nordamerikanischer Prähistorie erzwingen wird.''" <ref>Quelle: ''o.A.'', [http://www.neara.org/index.php/interests-menu/peopling-americas-menu/207-peopling-of-the-americas-resources Stephen C. Jett, 2007 Crossing Ancient Oceans. PreColumbian Contact in America], bei: [http://www.neara.org/ NEARA] (abgerufen: 01.02.2014; Übersetzung ins Deutsche durch ''Atlantisforschung.de'')</ref>

Verdienste um die moderne [[Diffusionismus|diffusionistische]] Forschung erworben hat '''Stephen C. Jett''' sich auch als Gründer und langjähriger redaktioneller Leiter der Fachzeitschrift '''Pre-Columbiana: A Journal of Long-Distance Contacts'''. Gemeinsam mit seiner Ehefrau, der [https://de.wikipedia.org/wiki/Geograph Geographin] und [https://de.wikipedia.org/wiki/Auskunftsbibliothekar Referenzbibleothekarin] '''Lisa Roberts Jett''', lebt er seit seiner Pensionierung im Jahr 2000 in der Kleinstadt [https://en.wikipedia.org/wiki/Abingdon,_Virginia Abingdon], [https://de.wikipedia.org/wiki/Virginia Virginia]. <ref>Quelle: [http://www.amazon.com/ref=gno_logo Amazon.com], unter: [http://www.amazon.com/Stephen-C.-Jett/e/B001KIZVM8 Stephen C. Jett Biography]</ref>

=== Publikationen (Auswahl) ===

'''Navaho-Kultur:'''

* ''Tourism in the Navajo Country: Resources and Planning'', 1966
* ''Navajo Wildlands'', 1967 (mit Fotos von Philip Hyde)
* ''House of Three Turkeys: Anasazi Redoubt'', 1977 (mit Fotos von Dave Bohn)
* ''Navajo Architecture: Forms, History, Distributions'', 1981 (verfasst mit '''Virginia E. Spencer''')
* ''Navajo Placenames and Trails of the Canyon de Chelly System, Arizona'', 2002 (Publikation in Frankreichand: 2004)
* ''Landscape embedded in language: The Navajo of Canyon de Chelly, Arizona, and their named places'', in: David M. Mark (Hrsg.), "[http://books.google.de/books?id=BYiy-bO-ZYgC&hl=de&source=gbs_navlinks_s Landscape in Language: Transdisciplinary Perspectives]", John Benjamins Publishing, 2011

'''Diffusionismus:'''

* ''[http://www.nhbs.com/crossing_ancient_oceans_tefno_100428.html Crossing Ancient Oceans: Voyages to the Americas Before Columbus]'', Copernicus Books, 2007
* ''[http://www.neara.org/index.php/interests-menu/peopling-americas-menu/215-a-catechism-article A "CATECHISM” FOR THE PRE-COLUMBIAN-TRANSOCEANIC-CONTACTS DEBATE]''
* ''[http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&ved=0CFYQFjAF&url=http%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F200580296_Pre-Columbian_Transoceanic_Contacts_The_Present_State_of_the_Evidence%2Ffile%2Fe0b49514caec6643ac.pdf&ei=gFPqUpP9GsGKtQbfyYHIBg&usg=AFQjCNHwBlMIG0suqEii29W5mx-OEy-upw&bvm=bv.60444564,d.Yms&cad=rja PRE-COLUMBIAN TRANSOCEANIC CONTACTS: THE PRESENT STATE OF THE EVIDENCE]''
<u>Audio:</u>

* ''[https://archive.org/details/Dr.StephenC.Jett Dr. Stephen C. Jett on early trans-Atlantic contact]'' (Vortrag), bei: [https://archive.org/images/glogo2.png Internet Archive], [https://archive.org/details/opensource_audio community audio]

'''Sonstiges:'''

* ''[http://wetherillfamily.com/Stephen%20Jett%20Article.pdf THE GREAT “RACE” TO “DISCOVER” RAINBOW NATURAL BRIDGE IN 1909]'', KIVA Magazine, Volume 58, Number 1, 1992 (Online als PDF-Datei)

'''Umfassendes Publikationsverzeichnis:'''

* [http://independent.academia.edu/StephenJett Stephen C. Jett], ''[http://www.academia.edu/4058980/Stephen_C._Jett_Publications Stephen C. Jett Publications], bei: [http://www.academia.edu/ Academia.eu]'' (abgerufen: 30.01.2014)

=== Anmerkungen und Quellen ===

'''Verwendetes Material:'''

* [http://www.atlanticconference.org/index.html The Atlantic Conference], unter: [http://www.atlanticconference.org/2009/bioJett.html Dr. Stephen C. Jett - A Sweeping Overview]
* [http://www.amazon.com/ref=gno_logo Amazon.com], unter: [http://www.amazon.com/Stephen-C.-Jett/e/B001KIZVM8 Stephen C. Jett Biography]
* '''Stephen C. Jett''', "[http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&ved=0CFYQFjAF&url=http%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F200580296_Pre-Columbian_Transoceanic_Contacts_The_Present_State_of_the_Evidence%2Ffile%2Fe0b49514caec6643ac.pdf&ei=gFPqUpP9GsGKtQbfyYHIBg&usg=AFQjCNHwBlMIG0suqEii29W5mx-OEy-upw&bvm=bv.60444564,d.Yms PRE-COLUMBIAN TRANSOCEANIC CONTACTS: THE PRESENT STATE OF THE EVIDENCE]", ''NEARA ABC Plus Ten conference'' (2002) in Waltham, Massachusetts. (Online als PDF-Datei)
* [http://kansas.academia.edu/DavidKaufman David Kaufmann], [http://www.academia.edu/867576/Did_Ancient_China_Influence_Olmec_Mexico Did Ancient China Influence Olmec Mexico?], bei: [http://www.academia.edu/ Academia.edu]

'''Fußnoten:'''
<references />

'''Bild-Quellen:'''

:1) [http://www.atlanticconference.org/index.html The Atlantic Conference], unter: [http://www.atlanticconference.org/2009/bioJett.html Dr. Stephen C. Jett - A Sweeping Overview]

:2) [http://www.nhbs.com/ nhbs], unter: [http://www.nhbs.com/crossing_ancient_oceans_tefno_100428.html Crossing Ancient Oceans: The Question of Pre-Columbian Contacts Re-Examined]

← Nächstältere Version		Version vom 12. Februar 2014, 00:22 Uhr
Zeile 51:		Zeile 51:
	'''Umfassendes Publikationsverzeichnis:'''		'''Umfassendes Publikationsverzeichnis:'''

−	* [http://independent.academia.edu/StephenJett Stephen C. Jett], ''[http://www.academia.edu/4058980/Stephen_C._Jett_Publications Stephen C. Jett Publications], bei: [http://www.academia.edu/ Academia.eu]'' (abgerufen: 30.01.2014)	+	* [http://independent.academia.edu/StephenJett Stephen C. Jett], ''[http://www.academia.edu/4058980/Stephen_C._Jett_Publications Stephen C. Jett Publications], bei: [http://www.academia.edu/ Academia.edu]'' (abgerufen: 30.01.2014)

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 ''Andererseits haben solche Vergleiche sich nicht als sonderlich erfolgreich dabei erwiesen, Nicht-Diffusionisten davon zu überzeugen, dass es wünschenswert ist, Kontakte als Erklärung für Gemeinsamkeiten zu berücksichtigen. [[Isolationismus|Isolationisten]] können und werden weiterhin behaupten, dass, wenn Menschen in einer Gegend irgendetwas erfinden, andere dies auch woanders tun könnten, und Kontakte somit nicht in Betracht für etwas gezogen werden müssen, das ''[aus ihrer Sicht]'' eher das Resultat unabhängiger Entwicklung darstellt. Keine Menge rein kultureller Evidenzen scheint solche Personen zu überzeugen, weil sie von einer diametral entgegengestzten theoretischen Position aus an die Daten herangehen.''" <ref>Quelle: '''Stephen C. Jett''', "[http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&ved=0CFYQFjAF&url=http%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F200580296_Pre-Columbian_Transoceanic_Contacts_The_Present_State_of_the_Evidence%2Ffile%2Fe0b49514caec6643ac.pdf&ei=gFPqUpP9GsGKtQbfyYHIBg&usg=AFQjCNHwBlMIG0suqEii29W5mx-OEy-upw&bvm=bv.60444564,d.Yms PRE-COLUMBIAN TRANSOCEANIC CONTACTS: THE PRESENT STATE OF THE EVIDENCE]", ''NEARA ABC Plus Ten conference'' (2002) in Waltham, Massachusetts. (Online als PDF-Datei; abgerufen: 01.02.2014; Übersetzung ins Deutsche durch ''Atlantisforschung.de'')</ref>
-Daraus ergibt sich aus '''Jetts''' Sicht für die historische bzw. zivilisationsgeschichtliche Forschung unter [[Diffusionismus|diffusionistischen]] Vorzeichen die Notwendigkeit, verstärkt die Ergebnisse anderer, gerade auch [https://de.wikipedia.org/wiki/Tabu naturwissenschaftlicher] Disziplinen mit einzubeziehen, wobei er besonders die Bedeutung der [https://de.wikipedia.org/wiki/Ethnologie Humangenetik] und [https://de.wikipedia.org/wiki/Vegetationsgeographie Vegetationsgeographie] betont (op. cit., 2002). Konsequenter Weise hat '''Prof. Jett''' diese Erkenntnis auch in sein 2007 erschienenes und schnell zum Bestandteil diffusionistischer Standardliteratur gewordenes Opus "[http://www.neara.org/index.php/interests-menu/peopling-americas-menu/207-peopling-of-the-americas-resources Crossing of Ancient Oceans]" '''(Abb. 3)''' einfließen lassen. Darin argumentiert er nicht nur quasi kulturwissenschaftlich, sondern [https://de.wikipedia.org/wiki/Interdisziplinarit%C3%A4t interdisziplinär], um zusätzliche harte Evidenzen zur Klärung der Frage vorlegen zu können, können, ob Polynesier, Chinesen und andere Völkerschaften in [[präkolumbisch]]en Zeiten Kontakt mit den Kulturen [[Atlantis-Lokalisierungen, Diffusionismus und die Spuren prädiluvialer Kulturen in Amerika|Amerikas]] - speziell [[Prä- und post-diluviale Zivilisationen in Nordamerika|Nordamerikas]] gepflegt haben.
+Daraus ergibt sich aus '''Jetts''' Sicht für die historische bzw. zivilisationsgeschichtliche Forschung unter [[Diffusionismus|diffusionistischen]] Vorzeichen die Notwendigkeit, verstärkt die Ergebnisse anderer, gerade auch [https://de.wikipedia.org/wiki/Tabu naturwissenschaftlicher] Disziplinen mit einzubeziehen, wobei er besonders die Bedeutung der [https://de.wikipedia.org/wiki/Ethnologie Humangenetik] und [https://de.wikipedia.org/wiki/Vegetationsgeographie Vegetationsgeographie] betont (op. cit., 2002). Konsequenter Weise hat '''Prof. Jett''' diese Erkenntnis auch in sein 2007 erschienenes und schnell zum Bestandteil diffusionistischer Standardliteratur gewordenes Opus "[http://www.neara.org/index.php/interests-menu/peopling-americas-menu/207-peopling-of-the-americas-resources Crossing Ancient Oceans]" '''(Abb. 3)''' einfließen lassen. Darin argumentiert er nicht nur quasi kulturwissenschaftlich, sondern [https://de.wikipedia.org/wiki/Interdisziplinarit%C3%A4t interdisziplinär], um zusätzliche harte Evidenzen zur Klärung der Frage vorlegen zu können, können, ob Polynesier, Chinesen und andere Völkerschaften in [[präkolumbisch]]en Zeiten Kontakt mit den Kulturen [[Atlantis-Lokalisierungen, Diffusionismus und die Spuren prädiluvialer Kulturen in Amerika|Amerikas]] - speziell [[Prä- und post-diluviale Zivilisationen in Nordamerika|Nordamerikas]] gepflegt haben.
 Dazu heißt es bei der [http://www.neara.org/ New England Antiquity Research Association (NEARA)]: "''Dieses grundlegende Werk des wohl bekanntesten Gelehrten auf dem Gebiet [[präkolumbisch]]er Kontakte isr sicherlich höchst kontrovers und wird dazu führen, dass die Standard-Lehrbücher zur nordamerikanischen Prähistorie umgeschrieben werden müssen. Stephen Jett handelt das maritimen Leistungsvermögen fernöstlicher und ozeanischer Völker ab ''[sowie]'' physische Evidenzen für Kontakte, aber auch die kulturellen Übereinstimmungen zwischen den Ziilisationen der [https://de.wikipedia.org/wiki/Neue_Welt Neuen] und der [https://de.wikipedia.org/wiki/Alte_Welt Alten Welt], die bisher einfach wegerklärt wurden. Dies ist ein wichtiges Buch, welches eine Neubewertung des Gesamtbildes nordamerikanischer Prähistorie erzwingen wird.''" <ref>Quelle: ''o.A.'', [http://www.neara.org/index.php/interests-menu/peopling-americas-menu/207-peopling-of-the-americas-resources Stephen C. Jett, 2007 Crossing Ancient Oceans. PreColumbian Contact in America], bei: [http://www.neara.org/ NEARA] (abgerufen: 01.02.2014; Übersetzung ins Deutsche durch ''Atlantisforschung.de'')</ref>

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 [[Bild:Crossing Ancient Oceans.jpg|thumb|'''Abb. 2''' Das Frontcover von Stephen C. Jetts Standardwerk aus dem Jahr 2007]]
-"''Traditionell haben Studien transozeanischer Kontakte darin bestanden, kulturelle Vergleiche anzustellen; das heißt, kulturelle Übereinstimmungen zu beschreiben, die von Vergleichskulturen ''[orig.: "''pairs of cultures''"; d.Ü.]'' in den beiden Hemisphären diesseits und jenseits des Ozeans geteilt werden. Dies passt gut zum Ziel, die wahre Kulturgeschichte dieser verschiedenen Gebiete zu besimmen.''
+"''Traditionell haben Studien transozeanischer Kontakte darin bestanden, kulturelle Vergleiche anzustellen; das heißt, kulturelle Übereinstimmungen zu beschreiben, die von Vergleichskulturen ''[orig.: "''pairs of cultures''"; d.Ü.]'' in den beiden Hemisphären diesseits und jenseits des Ozeans geteilt werden. Dies passt gut zum Ziel, die wahre Kulturgeschichte dieser verschiedenen Gebiete zu bestimmen.''
 ''Andererseits haben solche Vergleiche sich nicht als sonderlich erfolgreich dabei erwiesen, Nicht-Diffusionisten davon zu überzeugen, dass es wünschenswert ist, Kontakte als Erklärung für Gemeinsamkeiten zu berücksichtigen. [[Isolationismus|Isolationisten]] können und werden weiterhin behaupten, dass, wenn Menschen in einer Gegend irgendetwas erfinden, andere dies auch woanders tun könnten, und Kontakte somit nicht in Betracht für etwas gezogen werden müssen, das ''[aus ihrer Sicht]'' eher das Resultat unabhängiger Entwicklung darstellt. Keine Menge rein kultureller Evidenzen scheint solche Personen zu überzeugen, weil sie von einer diametral entgegengestzten theoretischen Position aus an die Daten herangehen.''" <ref>Quelle: '''Stephen C. Jett''', "[http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&ved=0CFYQFjAF&url=http%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F200580296_Pre-Columbian_Transoceanic_Contacts_The_Present_State_of_the_Evidence%2Ffile%2Fe0b49514caec6643ac.pdf&ei=gFPqUpP9GsGKtQbfyYHIBg&usg=AFQjCNHwBlMIG0suqEii29W5mx-OEy-upw&bvm=bv.60444564,d.Yms PRE-COLUMBIAN TRANSOCEANIC CONTACTS: THE PRESENT STATE OF THE EVIDENCE]", ''NEARA ABC Plus Ten conference'' (2002) in Waltham, Massachusetts. (Online als PDF-Datei; abgerufen: 01.02.2014; Übersetzung ins Deutsche durch ''Atlantisforschung.de'')</ref>