Makers United 2022 – Erlebnisreiches Wochenende in Chemnitz
(dg) Die diesjährige Makers United 2022 kam zu einem guten Ende. Viele Gäste aus nah und fern besuchten die Ausstellungsflächen rings um die Stadthalle Chemnitz. Es gab viel zu sehen: von Hightech der Neuzeit bis zu Low Tech der Steinzeit. Unsere DILMUN S, der Bastel-Stand und die Wissensschau waren einer der vielen Publikumsmagnete. Dabei erfuhren unsere Gäste wichtige Erkenntnisse aus Geschichte, Geographie und Astronomie. Auch eine Delegation der Partnerstädte und internationalen Gäste konnten sich mit dem ABORA-Team auf Englisch, aber auch Spanisch und Italienisch austauschen.
Natürlich durften auch die Jüngsten ihre selbstgebaute Schilfflöße auf dem Pool testen und mit nach Hause nehmen. Der Workshop war immer bestens gefüllt mit Kindern und deren Eltern, die fleißig mit Hand anlegten. Am Ende gab es noch ein Fotoshooting mit den Protagonisten, um Danke für die vier Tage intensive Betreuung zu sagen!
Voller Konzentration flechten die Schüler ihre ersten Schilffbündel. //
Full of concentration, the students weave their first bundles of reeds.
Der Spaß kam auch nicht zu kurz. Mädels beim Bootsbau – da gibt’s immer was zu lachen!!! //
The fun didn't stop there either. Girls building boats - there's always something to laugh about!!!
Der Mast wird aufgestellt. Harald Lanta weist die Schüler in die Technik ein. //
The mast is erected. Harald Lanta instructs the students in the technology.
Der Stapellauf: Alle testen gespannt die Schwimmfähigkeit ihres Gefährts. Wird es wirklich schwimmen? //
The launch: Everyone eagerly tests the buoyancy of their vehicle. Will it really float?
Fertig mit Mast und Segel. Diese „Hausaufgabe“ erhielten die jungen Schilffbootbauer, um ihre „Mini-Kon Tiki“ zu Hause fertigzustellen. //
Finished with mast and sail. The young reed boat builders were given this “homework” to complete their “Mini-Kon Tiki” at home.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Makers United 2022 – eventful weekend in Chemnitz
This year's Makers United 2022 came to a good end. Many guests from near and far visited the exhibition areas around the Stadthalle Chemnitz. There was a lot to see: from modern high-tech to Stone Age low-tech. Our DILMUN S, the handicraft stand and the knowledge show were one of the many crowd pullers. Our guests learned important insights from history, geography and astronomy. A delegation from the partner cities and international guests were also able to exchange ideas with the ABORA team in English, but also in Spanish and Italian.
Of course, the youngest were also allowed to test their self-made reed rafts on the pool and take them home. The workshop was always well filled with children and their parents who lent a hand. At the end there was a photo shoot with the protagonists to say thank you for the four days of intensive care!
