Transferenz: Unterschied zwischen den Versionen

K
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
===Definition===
 
===Definition===
  
([[Das Team|red]]) Unter '''Transferenz''' ist in der [http://de.wikipedia.org/wiki/Terminologie Terminologie] des modernen [[Diffusionismus]] die Übertragbarkeit von Charakteristika bzw. von Elementen vom einem kulturellen Komplex auf einen anderen zu verstehen (Gegenbegriff: '''Intransferenz'''). Fragen:
+
[[Bild:Vere Gordon Childe II.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Vere Gordon Childe befasste sich als einer der ersten Diffusionisten dezidiert mit kulturellen Transferenz-Problemen.]]  
  
1) Unter welchen Umständen ist die '''Transferenz''' eines Kultur-Elements von einer Kultur in eine andere gegeben?
+
([[Das Team|red]]) Unter '''Transferenz''' ist - in der [http://de.wikipedia.org/wiki/Terminologie Terminologie] des deutschsprachigen <ref>Anmerkung: In der Literatur des angelsächsischen Raums wurde und wird der Begriff "''[https://www.dict.cc/?s=transference transference]''" (= Übertragung) nach wie vor zur Benennung des ''Vorgangs'' der Transmission kultureller Elemente (im Sinne von '[[Transfusion]]' oder '[[Infusion]]') verwendet. Siehe z.B.: [[Lewis Spence (1874-1955) - Leben und Werk|Lewis Spence]], "[https://www.worldcat.org/title/atlantis-in-america/oclc/504131396?referer=br&ht=edition Atlantis in America]", London, 1925, S. 14; ins Deutsche übersetztes [https://www.duden.de/rechtschreibung/Exzerpt Ex­zerpt] bei ''Atlantisforschung.de: "[[Über Atlantis und Amerika]]"</ref> modernen [[Diffusionismus]] - die Übertragbarkeit von Charakteristika bzw. von Elementen vom einem kulturellen Komplex auf einen anderen zu verstehen (Gegenbegriff: '''Intransferenz''').
  
2) Welche Aspekte kultureller Charakteristika oder Elemente sind ausschlaggebend für ihre '''Transferenz'''?
+
<u>Fragen:</u>
  
3) Warum erweist sich ein Element der Kultur A '''transferent''' bezüglich Kultur B, aber '''intransferent''' bezüglich Kultur C?
+
1) ''Unter welchen Umständen ist die'' '''Transferenz''' ''eines Kultur-Elements von einer Kultur in eine andere gegeben?''
 +
 
 +
2) ''Welche Aspekte kultureller Charakteristika oder Elemente sind ausschlaggebend für ihre'' '''Transferenz'''?
 +
 
 +
3) ''Warum erweist sich ein Element der Kultur A'' '''transferent''' ''bezüglich Kultur B, aber'' '''intransferent''' ''bezüglich Kultur C?'' <ref>Anmerkung; Definition nach [[bb|B. Beier]] und [[Dr. Horst Friedrich|H. Friedrich]], unveröffentlichte Korrespondenz, März 2010</ref>
 +
 
 +
In den [[Diffusionismus|diffusionistischen]] Diskurs eingebracht wurde die Beschäftigung mit der '''Transferenz-Probelematik''' (wenn auch noch nicht unter dieser Bezeichnung) spätestens durch den Archäologen und Archäologie-Theoretiker [http://www.urkommunismus.de/childe.html Vere Gordon Childe] (1892-1957) '''(Abb. 1)''' In seinem Werk, "Soziale Evolution" <ref>Siehe: '''Vere Gordon Childe''',
 +
"[http://books.google.de/books?id=LNnKSgAACAAJ&dq=Vere+Gordon+Childe+Soziale+Evolution&hl=de&sa=X&ei=uZObUYCNA6OI4gSJ94G4Dg&ved=0CDoQ6AEwAA Soziale Evolution]", Frankfurt 1975; zuvor in engl. Sprache: "[http://books.google.de/books?id=ikB-AAAAMAAJ&q=Vere+Gordon+Childe+Social+Evolution&dq=Vere+Gordon+Childe+Social+Evolution&hl=de&sa=X&ei=0JObUZSePMeM4ATS3ICgCQ&ved=0CDoQ6AEwAA Social Evolution]", World Pub., 1963</ref> ging [http://www.urkommunismus.de/childe.html Childe] "''beispielsweise auch auf das Verhältnis von Evolution und Diffusion bei der Gesellschaftsentwicklung ein und diskutiert die Voraussetzungen, die bei der >empfangenden< Gesellschaft gegeben sein müssen, damit eine neue Technologie, Idee, Kunst, ... überhaupt aufgenommen werden kann.''" <ref>Quelle: '''Dr. Bernhard Brosius''' in einer E-Mail an [[bb|Bernhard Beier]] vom 17.05.2013, 15.47 h</ref>
 +
 
 +
 
 +
===Anmerkungen und Quellen===
 +
 
 +
'''Einzelverweise:'''
 +
<references />
 +
 
 +
'''Bild-Quelle:'''
 +
 
 +
* ''Paul Roebuck, PhD'': [http://www.roebuckclasses.com/ roebuckclasses.com], [http://www.roebuckclasses.com/people/peopleC.htm People (C)], unter: [http://www.roebuckclasses.com/people/thinkers/childe.htm Vere Gordon Childe 1892-1957 - Australia, UK]

Aktuelle Version vom 7. März 2019, 21:55 Uhr

Definition

Abb. 1 Vere Gordon Childe befasste sich als einer der ersten Diffusionisten dezidiert mit kulturellen Transferenz-Problemen.

(red) Unter Transferenz ist - in der Terminologie des deutschsprachigen [1] modernen Diffusionismus - die Übertragbarkeit von Charakteristika bzw. von Elementen vom einem kulturellen Komplex auf einen anderen zu verstehen (Gegenbegriff: Intransferenz).

Fragen:

1) Unter welchen Umständen ist die Transferenz eines Kultur-Elements von einer Kultur in eine andere gegeben?

2) Welche Aspekte kultureller Charakteristika oder Elemente sind ausschlaggebend für ihre Transferenz?

3) Warum erweist sich ein Element der Kultur A transferent bezüglich Kultur B, aber intransferent bezüglich Kultur C? [2]

In den diffusionistischen Diskurs eingebracht wurde die Beschäftigung mit der Transferenz-Probelematik (wenn auch noch nicht unter dieser Bezeichnung) spätestens durch den Archäologen und Archäologie-Theoretiker Vere Gordon Childe (1892-1957) (Abb. 1) In seinem Werk, "Soziale Evolution" [3] ging Childe "beispielsweise auch auf das Verhältnis von Evolution und Diffusion bei der Gesellschaftsentwicklung ein und diskutiert die Voraussetzungen, die bei der >empfangenden< Gesellschaft gegeben sein müssen, damit eine neue Technologie, Idee, Kunst, ... überhaupt aufgenommen werden kann." [4]


Anmerkungen und Quellen

Einzelverweise:

  1. Anmerkung: In der Literatur des angelsächsischen Raums wurde und wird der Begriff "transference" (= Übertragung) nach wie vor zur Benennung des Vorgangs der Transmission kultureller Elemente (im Sinne von 'Transfusion' oder 'Infusion') verwendet. Siehe z.B.: Lewis Spence, "Atlantis in America", London, 1925, S. 14; ins Deutsche übersetztes Ex­zerpt bei Atlantisforschung.de: "Über Atlantis und Amerika"
  2. Anmerkung; Definition nach B. Beier und H. Friedrich, unveröffentlichte Korrespondenz, März 2010
  3. Siehe: Vere Gordon Childe, "Soziale Evolution", Frankfurt 1975; zuvor in engl. Sprache: "Social Evolution", World Pub., 1963
  4. Quelle: Dr. Bernhard Brosius in einer E-Mail an Bernhard Beier vom 17.05.2013, 15.47 h

Bild-Quelle: