Quelltext der Seite Dr. Swelim versus Dr. Govedarica

([[bb]]) Nach wie vor wird die andauernde Kontroverse zwischen Wissenschaftlern um die '[[Streitfall: Bosnische Pyramiden|Bosnischen Pyramiden]]' mit ungeheurer Schärfe ausgetragen. So konterte im April 2009 der Archäologe/Ägyptologe ''Dr. Nabil Swelim'' '''(Abb. 1)''' die von seinem Kollegen ''Dr. Blagoje Govedarica'' '''(Abb. 2)''' gegen ihn gerichteten Anwürfe mit der öffentlichen Feststellung: "''Sie sind arrogant und haben keine wissenschaftlichen Qualifikationen, um über die Pyramiden zu reden!''" 

[[Bild:Swelim.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Der Ägyptologe ''Dr. Nabil Swelim'', Präsident der ''First International Scientific Conference on the Bosnian Valley of the Pyramids'' (ICBP 2008)]]

Mit dieser höchst harschen Kollegenschelte reagierte der dreifache PhD und Pyramiden-Spezialist aus Ägypten, der im Jahr 2008 auch als Präsident der ''First International Scientific Conference on the Bosnian Valley of the Pyramids'' fungiert hatte, auf ein Interview, welches der in [[Deutschland]] arbeitende, bosnische Archäologe ''Dr. Govedarica'' der in [http://de.wikipedia.org/wiki/Sarajevo Sarajevo] erscheinenden Tageszeitung "[http://de.wikipedia.org/wiki/Oslobo%C4%91enje Oslobođjenje]" gegeben hatte, und auf ein Statement des Pressebüros der [http://www.anubih.ba/ Akademie der Wissenschaften und Künste von Bosnien und Herzegovina].
 
In der "[http://de.wikipedia.org/wiki/Oslobo%C4%91enje Oslobođjenje]" hatte ''Dr. Govedarica'' auf die Aussage hin, dass "''mehrere ägyptische Wissenschaftler die Meinung geäußert haben, in Mittel-Bosnien existierten Pyramiden''" erklärt, dass Ägypter "''nichts von bosnischer Archäologie verstehen''", und dass "''die ägyptischen Experten nur in das Projekt involviert seien, um bei der Entwicklung der Tourismus-Industrie behilflich zu sein''". Die Akademie der Wissenschaften und Künste von Bosnien und Herzegowina hatte daraufhin verlautbart, dass ''Dr. Govedarica'' der "''bedeutendste Prähistoriker in Europa''" sei.

Bei der Stiftung [http://www.piramidasunca.ba/ Bosnian Pyramid of the Sun] hieß es dazu: "''Im Gegensatz zu Dr. Blagoje Govedarica, der weder das bosnische Tal der Pyramiden studiert, noch irgendeine wissenschaftliche Arbeit über die Pyramiden veröffentlicht hat, hat Dr. Nabil Swelim nach seinen Forschungen in Visoko einen umfassenden archäologischen Bericht verfasst, und er wird als einer der bedeutendsten Pyramiden-Forscher der Welt betrachtet.''"

[[Bild:Govedarica.jpg|thumb|'''Abb. 2''' Der Archäologe ''Dr. Blagoje Govedarica'']]

In einem Brief an ''Dr. Govedarica'' hebt ''Dr. Swelim'' hervor: "''Dem Institut für Vorgeschichte in Heidelberg zufolge, sind sie ein [http://de.wikipedia.org/wiki/Privatdozent Privatdozent], und der Akademie der Wissenschaften und Künste von Bosnien und Herzegowina nach sind sie der herausragendste Prähistoriker in Europa. Ich kenne Ihre Vorgesetzten in Heidelberg, und diese sind für ihre wissenschafliche Kompetenz und ihren Anstand bekannt. Soweit es Sie betrifft, kann ich sagen, dass Sie nicht über wissenschaftliche Qualifikationen verfügen, um sich zu den Pyramiden zu äußern. Nichts in Ihrer Biographie oder in Ihrer bescheidenen Bibliographie kann dies belegen.''"

''Dr. Swelim'' gönnt sich in diesem Brief das Vergnügen, ''Dr. Govedarica'' einen kleinen 'Crashkurs' zu den grundlegenden Charakteristika von Pyramiden-Bauten subjektiver (Geometrie, Stabilität, Ausrichtung, Konzeption u. lokale Szenarien in Mexiko, China, Bosnien) und objektiver Natur (Geologie, Archäologie und Architektur) zukommen zu lassen. 

Darüber hinaus macht ''Dr. Swelim'' geltend, dass diese Charakteristika im Fall der bosnischen Pyramiden-Hügel gegeben seien. "''Herr Govedarica, Sie versuchen die Entdecker der Pyramiden von Visoko zu diskreditieren. Zum Vergleich: wo sind heute diejenigen, die versuchten, [http://de.wikipedia.org/wiki/Galileo_Galilei Galilei] oder [http://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Schliemann Schliemann] zu diskreditieren? Denken Sie daran: Sie reden hier über Dinge, die zu hoch für Sie sind!''"

''Dr. Swelim'' warnte ''Dr. Govedarica'', der ihn bereits "''bei mehreren Gelegenheiten insultiert''" habe, zudem davor, Wissenschaftler aufgrund ihrer Nationalität auseinander zu dividieren. "''Ich bin sehr stolz darauf, dass ich ein Wissenschaftler aus Ägypten bin. Sie, Dr. Govedarica, verfügen nicht über die wissenschaftlichen Qualifikationen, um über die Pyramiden-Hügel in Bosnien zu urteilen.''"


'''Zurück zur Rubrik''' "[[Streitfall: Bosnische Pyramiden]]"

'''Zurück zur Sektion''' "[[Osteuropa - aus krypto-archäologischer Sicht]]"


===Externa===

[http://www.piramidasunca.org/mail/link.php?t=m&i=93&s=355661&l=aHR0cDovL3d3dy5waXJhbWlkYXN1bmNhLmJhL2VuL2Rva3VtZW50aS9Td2VsaW1zJTIwbGV0dGVyJTIwdG8lMjBHb3ZlZGFyaWNhLmRvYw%3D%3D Dr. Swelim's Brief an Dr. Govedarica] (Engl.)

[http://www.piramidasunca.org/mail/link.php?t=m&i=93&s=355661&l=aHR0cDovL3d3dy5waXJhbWlkYXN1bmNhLmJhL2VuL2Rva3VtZW50aS9Td2VsaW1zJTIwbGV0dGVyJTIwdG8lMjBPc2xvYm9kamVuamUuZG9j Dr. Swelim's Brief an "Oslobođjenje"] (Engl.)

[http://www.piramidasunca.org/mail/link.php?t=m&i=93&s=355661&l=aHR0cDovL3d3dy5waXJhbWlkYXN1bmNhLmJhL2VuL2Rva3VtZW50aS9USEUlMjBNT1NUJTIwRU1JTkVOVCUyMFBSRS1ISVNUT1JJQU4lMjBJTiUyMEVVUk9QRS5kb2M%3D "Der herausragendste Prähistoriker in Europa"] (Engl.)

[http://www.piramidasunca.org/mail/link.php?t=m&i=93&s=355661&l=aHR0cDovL3d3dy5waXJhbWlkYXN1bmNhLmJhL2VuL2Rva3VtZW50aS9Td2VsaW0tR292ZWRhcmljYSUyMGNvcnJlc3BvbmRlbmNlLmRvYw%3D%3D Swelim-Govedarica Korrespondenz] (Engl.)


===Anmerkungen und Quellen===

Quelle: EGYPTOLOGIST DR. SWELIM TO DR. GOVEDARICA: "You are arrogant and have no scientific qualifications to talk about the pyramids!", E.Mail Newsletter von [http://www.piramidasunca.ba/ www.piramidasunca.ba] vom 24.05.2009