Quelltext der Seite Schweizer Interview am Geiseltalsee

'''([[Dominique Görlitz|dg]]) Anlässlich unseres diesjährigen Pfingstsegeln reisen nicht nur Schweizer Vereinsmitglieder an den [https://de.wikipedia.org/wiki/Geiseltalsee Geiseltalsee], sondern auch Gäste aus [https://de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%B6ftland Schöftland]. Dort betreiben sie die [https://begegnungswerkstatt.simplybook.it/v2/ Begegnungs-Werkstatt], wo aktuelle Themen in Vorträgen oder Filmen präsentiert werden. Einer der Begründer, Phillip Hill, ist ein großer [https://www.abora.eu/ ABORA]-Fan und interviewte mich ausführlich zu unserer neuen geplanten Expedition über den [https://de.wikipedia.org/wiki/Atlantischer_Ozean Atlantik].'''

Mit der ABORA V Expedition will Dominique Görlitz die Machbarkeit möglicher Handelsaktivitäten beweisen. Entlang des [https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%84quatorialstrom Äquatorialstroms] und einem exakt vorgegebenen Kurs wird die neue Expedition gezielt zu mehreren Handelshäfen reisen. Es gibt Beweise dafür, dass der Atlantik eine „Autobahn“ für Händler in beiden Richtungen war, und das lange bevor [https://de.wikipedia.org/wiki/Christoph_Kolumbus Kolumbus] segelte.

Mehr Infos und Spenden unter www.abora.eu www.abora.eu
Aktuelle Infos unter: www.facebook.com/MISSIONABORA

Am 5. Juli 2023 hält Dr. Dominique Görlitz mit Roman Zürcher einen ABORA Vortrag in der Begegnungs-Werkstatt in Schöftland. Nähere Informationen und die Möglichkeit Ticket's zu reservieren folgen.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

===Swiss interview at the Geiseltalsee===

'''On the occasion of this year's Whitsun sailing not only Swiss club members travel to the Geiseltalsee, but also guests from Schöftland (Swiss). There they run the encounter workshop, where current topics are presented in lectures or films. One of the founders Phillip Hill is a big ABORA fan and interviewed me extensively about our new planned expedition across the Atlantic.'''

With the ABORA V expedition, Dominique Görlitz wants to prove the feasibility of possible trading activities. The new expedition will travel along the equatorial current and a precisely specified course to several trading ports. There is evidence that the Atlantic was a "highway" for traders in both directions, long before Columbus sailed.

More information and donations at: www.abora.eu
Current information at: www.facebook.com/MISSIONABORA

On July 5th, 2023, Dr. Dominique Görlitz gave an ABORA lecture with Roman Zürcher in the meeting workshop in Schöftland. More information and the possibility to reserve tickets will follow.


[https://www.youtube.com/watch?v=eDp_62nDsKU Zum Video:]

[[Datei:Screenshot 2023-06-06 093554.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=eDp_62nDsKU]]