Maker Faire 2022 – Mit dem Schilfboot DILMUN S in die Steinzeit

Version vom 5. Juli 2022, 11:52 Uhr von RMH (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Datei:Makers Fair Bild.jpg|thumb|300px|'''Abb. 1''' Chemnitz errang den Titel "Kulturhauptstadt 2025". Dafür werben und bereiten wir uns vor, um 2025 in Che…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Abb. 1 Chemnitz errang den Titel "Kulturhauptstadt 2025". Dafür werben und bereiten wir uns vor, um 2025 in Chemnitz die Welt zu begrüßen! Das Thema passt hervorragend zur Message von ABORA >>Brücken bauen zwischen Völkern und Kulturen//
Chemnitz won the title of "Cultural Capital 2025". We are promoting and preparing for this to welcome the world in Chemnitz in 2025! The topic fits perfectly with the message of ABORA >>Building bridges between peoples and cultures<<

(dg) Das ABORA-Team stellt seit langer Zeit erstmals wieder in Chemnitz seine Projekterfahrungen aus, um zur diesjährigen Maker Faire nationale und internationale Gäste zu begeistern. Unter dem Motto „Segeln wie vor 10.000 Jahren“ tauchen die Besucher in die Vorzeit ein und genießen einer Ausstellung über den vorzeitlichen Kulturaustausch. Gleichzeitig werden in mehreren Workshops mit Kindern und Jugendlichen kleine Schilfrollen gebaut, die anschließend auf dem benachbarten Springbrunnen auf ihre Schwimmfähigkeit getestet werden.

Abb. 2 Das Experimentalfloß DILMUN S segelt seit 2014 für das ABORA-Team um die Welt. Als kleinere Version einer ABORA war sie schon zu Gast in Oslo, Rostock, Sassnitz und auch in Gotha. Sie wird eines der Highlights unserer ABORA-Inszenierungen.//
The experimental raft DILMUN S has been sailing around the world for the ABORA team since 2014. As a smaller version of an ABORA, it has already been a guest in Oslo, Rostock, Sassnitz and also in Gotha. It will be one of the highlights of our ABORA productions

Als Vorbild muss das Schilfboot DILMUN SAbora herhalten es wurde von dem Experimentalforscher Dr. Dominique Görlitz und seiner Crew gebaut. Salopp gesagt ist es der Vorläufer und die kleine Schwester der legendären ABORA, die gegen den Wind mehrere Tausend Kilometer über den Atlantik segelte.

Besuchen Sie uns auf dem Gelände in und außerhalb der Stadthalle zu Maker Faire 2022 vom 7. bis 10. Juli 2022 in Chemnitz.


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=i3TQss0dlVM


Maker Faire 2022 - With the reed boat DILMUN S into the Stone Age

For the first time in a long time, the ABORA team is exhibiting its project experiences in Chemnitz in order to inspire national and international guests at this year's Maker Faire. Under the motto "Sailing like 10,000 years ago", visitors can immerse themselves in prehistoric times and enjoy an exhibition on prehistoric cultural exchange. At the same time, small reed rolls are built in several workshops with children and young people, which are then tested for their ability to swim on the neighboring fountain.

The reed boat DILMUN S serves as a model; it was designed by the experimental researcher Dr. Dominique Görlitz and his crew built. To put it bluntly, it is the forerunner and little sister of the legendary ABORA, which sailed several thousand kilometers across the Atlantic against the wind.

Visit us on the grounds in and outside of the Stadthalle in Chemnitz for the Maker Faire 2022 from July 7th to 10th, 2022.