Ein Brief an Immanuel Velikovsky (08.07.1946)
Dr. Immanuel Velikovsky
526 West 113 Str.
New York City
8. Juli 1946
Sehr geehrter Herr Velikovsky:
Ich habe dass ganze Buch betreffend den Planeten Venus durchgelesen. Es ist viel Interessantes in dem Buch, was beweist, dass in der Tat Katastrophen stattgefunden haben, die auf extra-terrestrale Ursachen zuruckgeführt werden müssen. Dagegen ist es fuer jeden vernunftigen Physiker evident, dass diese Katastrophen nichts zu tun haben können mit dem Planeten Venus, und dass auch die Rotationsrichtung der Erde gegenüber der Ecliptic keine erhebliche Änderung hat erfahren konnen, ohne dass die ganze Erdkruste völlig vernichtet worden ware. Ihre diesbezuglichen Argumente sind so schwach gegenuber den mechanisch-astronomischen, dass sie von keinem Fachmann ernstgenommen werden können. Das Beste wäre nach meiner Meinung, wenn Sie Ihre Bucher, die wirklich wertvolles Material bringen, in diesem Sinne revidieren würden. Wenn Sie sich dazu nicht entschliessen konnen, wird das Wertvolle an Ihren Überlegungen nur unwirksam gemacht und es durfte sich schwerlich ein vernünftiger Verleger finden, der das Risiko einer so schweren Blamage auf sich nehmen wurde.
Ich teile Ihnen dies schriflich mit und sende Ihnen gleichzeitig Ihre Manuscripte zuruck, weil ich an den in Aussicht genommenen Tagen nich[t] frei sein werde.
Mit freundlichen Grüssen, auch an Ihre Frl. Tochter
Ihr
Albert Einstein
Anmerkungen und Quellen
Dieser Brief von Albert Einstein an Immanuel Velikovsky wurde The Immanuel Velikovsky Archive entnommen, wo er online zu finden ist unter: http://www.varchive.org/cor/einstein/460708ev.htm - Die deutschen Umlaute wurden von uns eingefügt, ebenso wie die Korrektur ("nich[t]") in der letzten Zeile.
Zu den Diskussionen zwischen Velikovsky und Einstein siehe dort auch:
Before the Day Breaks, the story of Velikovsky’s discussions with Einstein on the role of electromagnetism in the universe.