Ostern steht vor der Tür!
(dg) Das neue Jahr hatte kaum begonnen und ein Vierteljahr ist beinahe wieder vorbei. Was ist nicht schon alles passiert? Neujahrsempfang des ABORA-Vereins in Jáchymov, erster Nuoviso-Kongress über die Rätselpyramiden im Atlantik oder unsere sensationelle Entdeckungen auf Kuba. Seit dieser Woche sind die rätselhaften Proben, die portugiesische Archäologen unten den Stufenpyramiden-Bauten von Pico bargen, auf dem Wege zur C14-Datierung ins Leibnitz-Labor nach Kiel. Alles deutet darauf hin, dass auch 2024 ein spannendes Jahr voller Entdeckungen und neuer Forschungen werden wird.
Aus diesem Grund wünsche ich Euch im Namen unserer Teams von ABORA, NUOVISO und auch unserer Partner von RAMAR ein paar ruhige Ostertage und vielleicht auch ein paar sonnige Tage zum Entspannen.
Ahoi und immer eine Handbreit Schilf über Wasser
Dominique
++++++++++
Easter is coming!
The new year had barely begun and is almost a quarter of a year over. What hasn't already happened? New Year's reception of the ABORA association in Jáchymov, first Nuoviso congress about the mystery pyramids in the Atlantic or our sensational discoveries in Cuba. Since this week, the mysterious samples that Portuguese archaeologists recovered from the step pyramid buildings of Pico are on their way to the Leibnitz Laboratory in Kiel for C14 dating. Everything indicates that 2024 will also be an exciting year full of discoveries and new research.
For this reason, on behalf of our teams of ABORA, NUOVISO and also our partners from RAMAR, I wish you a few quiet Easter days and maybe a few sunny days to relax.
Ahoy and always a hand's breadth of reeds above water
Dominique
